Découvrez nos services en

    "atira-o" - Traduction Portugais en Arabe

    • ارمه
        
    • ارميها
        
    • ارميه
        
    • أسقطه
        
    • إقذفها
        
    • إرمه
        
    • إرميها
        
    • ألقي به
        
    Pega nisto. Atira-o para um dos barris perto da vedação. Open Subtitles خذ هذا، ارمه في أحد البراميل عند السياج
    Sim! Isso! Agora Atira-o ao chão! Open Subtitles أجل ، الآن ارمه
    É mesmo adorável, mas livra-te dessa coisa. Atira-o! Open Subtitles هذا لطيف جدّاً لكنْ تخلّصي مِنْ هذا الشيء اللعين، ارميها
    Atira-o ao chão e pensa no sítio para onde queres ir. Open Subtitles ارميها فقط وفكّري بالمكان الذي تودّان الذهاب إليه
    - Atira-o, por favor, por favor? Open Subtitles هل يمكنك أن ترميه رجاء ، ارميه ؟
    Atira-o ao chão. Open Subtitles أسقطه أرضاً ، أسقطه أرضاً.
    Atira-o. Não estou a gostar do teu olhar. Open Subtitles . إقذفها . لا أحب هذة النظرة بعينيك
    Atira-o para o contentor. Open Subtitles إرمه إلى الحاوية.
    Atira-o para mim. Open Subtitles إذن إرميها إلي.
    - Atira-o para o rio. Open Subtitles ارمه من على النهر - لا -
    Atira-o, Atira-o. Open Subtitles ارمه، نعم ارمه
    Atira-o por cima. Open Subtitles ارميها
    Atira-o para aqui, ou fodo isto tudo. Open Subtitles ارميها انته
    Atira-o para um desses vaivéns. Open Subtitles ارميه في إحدى تلك المكوكات
    Atira-o borda fora! Open Subtitles ارميه من فوق المركبة!
    Atira-o ao mar. Open Subtitles ارميه فى البحر
    Atira-o para o chão. Open Subtitles أسقطه على الأرض
    Atira-o ao tapete, Bulldog! Open Subtitles أسقطه أرضاً أيها الـ"بولدوغ"
    Atira-o! Open Subtitles إقذفها بالداخل
    Atira-o! Open Subtitles إقذفها!
    Agora, Atira-o para o fogo. Open Subtitles الآن إرمه في النار
    Atira-o alto! Open Subtitles أعلى ! إرميها
    Saca-lhe informação, Atira-o aos lobos. Open Subtitles أحصل منه على المعلومات ثم ألقي به للذئاب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus