"atirar coisas" - Traduction Portugais en Arabe

• رمي الأشياء

Para o caso do realizador começar a atirar coisas.
أنت تعرف، إذا كان مدير يبدأ رمي الأشياء.

Mas isso não quer dizer que podes atirar coisas quando te apetece.
هذا لا يعني أنه يمكنك رمي الأشياء متى تشاء

Ele está ali ao fundo e não para de atirar coisas.
إنّه هُنالك، وهو لن يتوقف عن رمي الأشياء.

Odeio mesmo atirar coisas.
أنا أكره رمي الأشياء أنا لا أستطيع حرفيا أكره رمي الأشياء

Apetece-te atirar coisas ou chorar até mais não?
أتشعرين برغبة في رمي الأشياء أو الإجهاش بالبكاء؟

Disse que as criaturas se podem habituar a novos ambientes, porque já não quero atirar coisas à cara aos estudantes que acreditam no criacionismo.
قلت انها مخلوقات واضحة يمكن أن تتأقلم على بيئتها لأنه لم تعد لدي الرغبة في رمي الأشياء على الطلاب الذي يؤمنون بنظرية الخلق

Pára de me atirar coisas.
توقف عن رمي الأشياء علي

Certo, quer atirar coisas?
حسناً , هل تريد رمي الأشياء ؟

Achei que atirar coisas era o método preferido do Harry de lidar com o stress.
ظننت رمي الأشياء من طرق (هاري) المفضلة للتعامل مع الإجهاد

Eles costumam atirar coisas.
يميلون إلى رمي الأشياء.