"atirei nele" - Traduction Portugais en Arabe

• أطلق النار عليه
• أطلقت عليه

Ele morreu! - Não atirei nele! - Não me mintas!
ـ لم أطلق النار عليه ـ لا تكذب عليّ

Eu atirei nele, Henry.
أنا أطلق النار عليه نظيفة، هنري.

Mas não atirei nele.
لكنني لم أطلق النار عليه

E o rapaz não era ninguém. Ninguém. Eu atirei nele.
والفتى كان نكرة نكرة، لذا أطلقت عليه النار

Bem, o Roy sacou uma arma, eu atirei nele, e o Mitch chateou-se comigo por isso.
حسنا, أخرج روي مسدسا أطلقت عليه, ولامني ميتش على ذلك.

Eu atirei nele.
أنا أطلق النار عليه.

E não atirei nele.
ولم أطلق النار عليه!

atirei nele. Tu também não podes ter calma.
أطلقت عليه السهام وعليك أن لا تتهاوني أيضا

- Sim, atirei nele, no Sudão, uma vez. - No Sudão?
ــ نعم، أطلقت عليه النار في (السودان)، ذات مرة السودان)؟

E eu... o actual ocupante atirei nele.
و انا الساكن الحالي أطلقت عليه النار

Eu atirei nele. Está morto!
أطلقت عليه النار إنه ميت

atirei nele e ele fugiu.
أطلقت عليه النار وهرب

Eu atirei nele. atirei nele.
أطلقت عليه النار