"atirou na" - Traduction Portugais en Arabe

• أطلق النار على
• اطلق النار على

Quando ele... atirou na sua linda irmã Sonja e a executou com a sua pistola, todos os estudantes coreanos comemoraram.
ذلك البروفيسور عندما أطلق النار على شقيقته الجميلة، سونيا، بمسدس .. في ذلك الوقت، كان طلابنا يهتفون معا.

Columbus atirou na cabeça o pendurou em um poste, o estripou, e pôs fogo.
كولمبوس أطلق النار على رأس الضحية وعلقه على العمود, أخرج أحشاءه وأشعل فيه النار

Alguém atirou na sua cabeça, e simulou um suicídio.
ماذا تقصد؟ شخص ما أطلق النار على رأسه ليبدو ذلك انتحاراً

Alguém atirou na Bridgett e pô-la no porta-bagagens de um carro e está preocupado com um quadro de cerveja?
احدهم اطلق النار على (بريدجت) ووضع جثتها في صندوق السيارة وأنت قلق بشأن مرآاتك؟

O Caleb atirou na Catherine, mas não antes dela atirar nele, e agora ambos estão mortos.
(كايلب) اطلق النار على (كاثرين) لكن ليس قبل أن تطلق هي ايضا النار عليه والآن كلاهما ميت

Primeiro atirou na nossa janela. Agora isto!
أولاً أطلق النار على نوافذنا، والآن حدث هذا.

Foi ele que atirou na miuda.
هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو

Um homem atirou na cabeça em plena luz do dia.
رجل أطلق النار على نفسه، خلال النهار.

Ele atirou na cabeça da nora, e depois...
أطلق النار على زوجة ابنه ...في الرأس، وبعدها

Fomos pela tatuagem da mão do cara que atirou na Janis...
لقد تتبعنا طبعة اليد التي كانت على الرجل الذي أطلق النار على (جانيس)

O que seja, o cara que atirou na Janis faz parte disso.
مع طلقات مهما كان .. الرجل الذي أطلق النار على (جانيس) هو جزء منه

Tivemos uma pista sobre o cara que atirou na Janis.
حسناً ؟ حصلنا على دليلٍ بخصوص الشخص الذي أطلق النار على (جانيس)

Tudo bem, no início pensávamos que o Marvin atirou na Rebecca.
حسنًا، الآن، في الأصل، نعتقد بأنّ (مارفن) أطلق النار على (ريبيكا)

Acho que o Frank atirou na Annalise aquela noite.
أظن أن (فرانك) أطلق النار على (آناليس) تلك الليلة

Lonnie, ele atirou na sua irmã. Me escute.
،لقد أطلق النار على أختك (أنصت!

Lonnie, ele atirou na Tobe.
(لوني)، لقد أطلق النار على (توب) - !

Ele atirou na Bethany.
اطلق النار على بيثاني .

O Wes atirou na Annalise, não eu.
(ويس) اطلق النار على (آناليس) لست انا