| Os pregos estavam ali, atrás daqueles altifalantes. | Open Subtitles | كانت الأظافر هناك، وراء تلك مكبرات الصوت. |
| Há algo atrás daqueles cacifos. | Open Subtitles | هناك شيء وراء تلك الخزائن |
| Mas digo-te uma coisa. atrás daqueles óculos, está aterrorizada. | Open Subtitles | و لكن دعوني أخبركم شيئاً، إنها تخفي رعبها خلف هذه النظارات الشمسية |
| Pelo que sabemos, agentes altamente treinados podem estar atrás daqueles arquivos agora mesmo. | Open Subtitles | كلما نعمله ، فريق مدرب بشكل عالي قد يكون خلف هذه الملفات في الوقت الحالي |
| E nós voltaremos a cavaremos as nossas sepulturas atrás daqueles muros. | Open Subtitles | وسنعود ونحفر قبورنا خلف هذه المتاريس |
| A foto está atrás daqueles canos, debaixo daquele tijolo. | Open Subtitles | الصورة خلف هذه المواسير تحت تلك الطوبة |
| atrás daqueles contentores. | Open Subtitles | خلف هذه المهملات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 