Não, podes ir. Não podes atrasar-te para as visitas. | Open Subtitles | لا, لا, اذهب أنت لا يمكن أن تتأخر عن الدورات |
Liguei à tua mulher e disse-lhe que ias atrasar-te para o jantar porque estavas trancado num armário. | Open Subtitles | أتصلت بزوجتك وأخبرتها أنّك سوف تتأخر عن حضور العشاء لأنّك كنت محجوزًا في الخزانة، كما تعلم. |
Olha, não podes atrasar-te para as refeições só porque tens uma namorada nova. | Open Subtitles | جي جي - لا اهتم اذا كان عندك صديقة لا يمكن ان تتأخر عن و جبة الطعام |
Quentin! Vais atrasar-te para a aula. | Open Subtitles | لا تتأخر عن الفصل، هيّا يا صاح، لنمضِ. |
Ian, vais atrasar-te para o trabalho. | Open Subtitles | ايان , سوف تتأخر عن العمل |
Vais atrasar-te para o autocarro! | Open Subtitles | -كلارك كنت) سوف تتأخر عن الحافة) |