| E deitámo-nos no relvado a olhar através do telescópio a observar as maravilhas das estrelas. | Open Subtitles | اتذكر اننا كنا نستلقى على الارض العشبية وننظر من خلال التليسكوب الى النجوم العجيبة |
| Quando olharmos através do telescópio grande será como se estivéssemos a olhar pela janela. | Open Subtitles | حالما نذهب إلى الداخل ونرى من خلال التليسكوب الكبير سيكون وكأننا ننظرمنالنافذة. |
| Eu comecei a detestar através do telescópio. | Open Subtitles | -حسناً أنا رأتيها من خلال التلسكوب |
| Olhe através do telescópio. | Open Subtitles | ننظر من خلال التلسكوب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 