"atroz" - Traduction Portugais en Arabe

• شنيع
• وحشية
• شنيعَ

Isso é atroz. Tens a certeza?
هذا شنيع أأنت متيقن؟

Esta arte é atroz.
اعترف هذا الفن شنيع

Apesar da morte de al-Zarqarwi a sua organização sobreviveu, e começou a transformar-se em algo ainda mais atroz e ambicioso.
رغم مقتل الزرقاوي صمدت منظمته وتحولت إلى تنظيم أكثر وحشية وطموحاً

Entregam-se à imundície, escolhem as piores zonas para viver, alimentam-se da pior comida e o seu modo de vestir é atroz.
منغمسين في القذاره يختاروا أسوأ الاحيا? للعيش فيها... يأكلون اسوأ نوع من الطعام واللباس وحشية

Eu estou aqui só para fazer o que diz no bilhete, apesar da ortografia ser atroz.
أنا هنا فقط لكي أفعل ما تقوله الرسالة بالرغم من أنَّ التهجّئ كَانَ شنيعَ.

- Era atroz.
ذلك الشيءِ كَانَ شنيعَ.

Acho que é atroz.
أعتقد أن هذا شنيع.

Dee, é atroz, depois do que lhe fizeram passar.
-دي" , هذه وحشية" بعد الذي مررت به

Seria inimaginavelmente atroz.
فهى... وحشية لدرجة لا يمكن تصورها.