"audiência com" - Traduction Portugais en Arabe

• بمقابلة
• مقابلة مع
• لقاء مع

Mais boas notícias, o vosso pedido para uma audiência com o Rei da Terra está a ser processado e deve ser aprovado dentro de um mês.
، إليكم أخبار سارة جاري معالجة طلبكم بمقابلة ملك الأرض و سوف يتم في خلال شهر

Achais que vos concedo uma audiência com a Princesa Azul?
أتعتقد بأنني سأسمح لك بمقابلة الأميرة الزرقاء؟

Exijo uma audiência com o rei.
أنا أطالب بمقابلة مع الملك

Lamento muito, mas simplesmente não há forma de hoje conseguir uma audiência com o Feiticeiro.
أنا آسف جداً لكن ببساطة ليس هناك طريقة للحصول على مقابلة مع المشعوذ اليوم

Tenho uma audiência com Sua Majestade.
لدي مقابلة مع فخامته

Vosso irmão não está a pedir uma audiência com Catarina como futuro rei.
أخاك لايطلب لقاء مع كاثرين كونه الملك المستقبلي.

Podemos usar a ligação à vossa filha para lançar um feitiço e ligar-vos a uma audiência com os mortos.
بوسعنا استخدام صلتكما إلى طفلتكما لتنفيذ تعويذة تصلكما إلى لقاء مع الموتى.

Exijo uma audiência com o General Howe.
أنا أطالب بمقابلة رسميّة‏ (للجنرال (هــاو

E quer uma audiência com o Lorde Ashe?
وترغب بمقابلة الملك (آش)؟

E quereis uma audiência com o Lorde Ashe?
وهل ترغب بمقابلة اللورد (آش)؟

E às onze horas, uma audiência com Sua Graça, o Arcebispo de Cantuária.
وفي الساعة الـ 11، يوجد مقابلة مع أسقف (كانتربري)

Insisto numa audiência com o Rei.
أُصرّ على مقابلة مع الملك.

Dennis, interrompe o meu almoço e pede uma audiência com Hefaísto.
(وتقاطعين غدائي لتطلبي مقابلة مع (هيفيستوس

Quero uma audiência com o vosso Rei.
أريد مقابلة مع ملكك.

Ela pediu uma audiência com a abençoada Mãe.
لقد طلبت لقاء مع الأم المباركه

Queremos uma audiência com Robert Burnett, e ele é o CEO.
لدينا لقاء مع "روبرت بيرنت" أنه المدير التنفيذي

Quando teremos uma audiência com Sua Majestade?
متى سيكون لنا لقاء مع فخامته؟

Quero uma audiência com a Mãe.
أنا أريد لقاء مع الأم