"auditorias" - Traduction Portugais en Arabe

• تدقيق

Nos próximos anos, vão realizar as nossas auditorias, vão ler as informações básicas de contratos legais.
وعلى مدى السنوات القادمة، سوف يقومون بإجراء عمليات تدقيق حساباتنا وسيقومون بقراءة نصوص من العقود القانونية

É um processo chato para caralho com 3 auditorias separadas e uma entrevista pessoalmente.
انه اجراء مزعج يشمل ثلاث عمليات تدقيق حسابات مختلفة ومقابلة شخصية

Nós... Sobrevivemos a auditorias financeiras e a furacões juntos, Tess.
نجونا من تدقيق الضرائب ومن الأعاصير معاً يا (تيس)

As auditorias eram o maior obstáculo.
تدقيق الحسابات كانت العقبة الرئيسية

(Aplausos) As auditorias são ótimas e importantes, mas não solucionam todos os problemas.
(تصفيق) تدقيق الحسابات عظيم وهام، ولكنهن لا يحللن كل مشاكلنا.

FINANÇAS auditorias DAS FINANÇAS
{\pos(192,30)} "مصلحة الضرائب" {\pos(192,30)} "قسم تدقيق الحسابات بمصلحة الضرائب"

Estão a verificar os registos das auditorias da Clara para ver se aparece na lista de veículos de alguém.
لقد أرسلتُ بعض الضبّاط لتمشيط سجلاّت تدقيق الحسابات الخاصّة بـ(كلارا) ليروا لو كان هناك شخص قد سجّل تلك السيّارات في تقاريرهم.

auditorias.
عمليات تدقيق