"austrália e" - Traduction Portugais en Arabe

• أستراليا و

Estávamos demasiado entusiasmados com o nosso sucesso na Austrália e na Nova Zelândia nessa fase.
فلقد كنا في قمة الحماس من مبادرتنا ونجاحها في أستراليا و نيوزيلندا في تلك المرحلة

Há mais de 50 mil anos, a Humanidade instalou-se no Médio Oriente, na Ásia, na Austrália e na Europa.
على مدى 50 ألف سنة استوطن البشر الشرق الأوسط و آسيا و أستراليا و أوروبا.

Primeiro a Austrália e agora o Japão!
كنّا مع أستراليا و الآن اليابان

À medida que a tensão aumenta... os cidadãos britânicos vão sendo evacuados para a Austrália e Índia.
وكلما زادت حدة التوتر في الشرق ... تم إجلاء المزيد من المواطنين البريطانيين إلي أستراليا و الهند...

Philip Buckley estava na Austrália e se não fosse eu...
فيليب باكلي" كان في أستراليا" .. و لولاي

"entre a Austrália e aqui? "Eles estão no verão e nós estamos no inverno "A Terra corre para o sol durante a noite "e depois volta para trás a correr?" É uma coisa muito esquisita! Mantemos estes dois modelos na cabeça, o que está certo e o que não está. E, enquanto seres humanos, fazemos o mesmo em todos os campos.
بين أستراليا و هنا، أليس كذلك، لديهم صيف و لدينا نحن شتاء، و إذا-- هل كانت الأرض تسرع نحو الشمس فى الليل، ثم تعود مرة أخرى؟ أعني، أن شئ غريب جداً يحدث، ونحن نحمل هذين النموذجين في رؤوسنا ، من ما هو صحيح وما هو غير الصحيح ، ونحن نفعل ذلك، كبشر، في شتى المجالات.

A 450 metros do fim os corredores da Austrália e de Djibouti estão empatados.
وبتبقي 500 ياردة ، العداءان من (أستراليا) و(جيبوتي) متعادلان

"Governará os seus povos da Grã-Bretanha, da Irlanda, do Canadá, da Austrália e da Nova Zelândia, de acordo com as suas terras e costumes?"
"هل ستحكم شعبك في (بريطانيا العظمى) و (آيرلندا) و (كندا)، "و (أستراليا) و (نيوزيلندا) طبقاً لأراضيهم وعاداتهم؟"

Outras raparigas que o fizeram, a volta ao mundo para bater o recorde como a Jessica, da Austrália, e a Abby, dos Estados Unidos.
الأشخاص الآخرين الذين الذين أبحروا حول العالم مثل (جيسيكا) من أستراليا و (آبي) من أمريكا

Portanto, o que fizemos foi usar algum do dinheiro que angariámos na Austrália para trazer a campanha até este país, os EUA, e o Reino Unido; e fizemo-lo porque sabíamos que, se tivesse sucesso, conseguiríamos angariar infinitamente mais dinheiro globalmente do que apenas na Austrália. E esse dinheiro canaliza a investigação, e essa investigação trará uma cura.
بالتالي مافعلناه هو أننا أخذنا بعض المال الذي كنا قد جمعناه في أستراليا لنقل الحملة إلى هنا إلى هذه البلد ، إلى أمريكا و بريطانيا ، ولقد قمنا بذلك لأننا علمنا بأنه إذا نجح هذا الأمر ، سنستطيع عالميا جمع الكثير من المال أكثر مما نستطيع جمعه في أستراليا . و بهذا المال سنمول البحوث ، وهذه البحوث ستصل إلى علاج