Programe a contagem decrescente da auto destruição da base para 3 minutos. | Open Subtitles | ليتم ضبط التدمير الذاتي للقاعدة عند ثلاث دقائق |
O facto de ele saber como marcar o código de auto destruição prova que ainda há esperança para Sha're e Skaara. | Open Subtitles | حقيقة معرفته بشفرة التدمير الذاتي يثبت أن هناك أمل لنجاة شاراى و سكارا كيف ؟ |
O que é isto? Não! Alguém iniciou a sequência de auto destruição! | Open Subtitles | لا, شخص ما بدء عملية التدمير الذاتي |
auto destruição iniciada ás 2900 horas. - O quê? | Open Subtitles | تم تفعيل التدمير الذاتي منذ 2900 ساعة |
Cantando a sua democracia e a sua liberdade como religião, justificam alegremente a sua viagem rumo à auto destruição. | Open Subtitles | ويتخذون ديمقراطيتهم وسياستهم كدين لهم ويقودون من معهم في رحلتهم الي تدمير ذاتي |
Simulamos uma falsa auto destruição. | Open Subtitles | -نوهمهم بأنه تدمير ذاتي |
Para isso é que serve a auto destruição. | Open Subtitles | هذه فائدة التدمير الذاتي |
-... até o ponto de auto destruição. -Pare todos. | Open Subtitles | نحو نقطة التدمير الذاتي فليتوقف الجميع- |
auto destruição iniciada. O quê? | Open Subtitles | تم تفعيل التدمير الذاتي |
O processo de auto destruição foi iniciado. | Open Subtitles | *عملية التدمير الذاتي بدأت* |