"avarento" - Traduction Portugais en Arabe

• بخيل
• البخيل
• جشع
• شحيح
• بخيلاً
• الجشع

Sim. Antes de se tornar um miserável avarento, consumido pela ganância.
نعم، هذا قبل ان تصبح بخيل بائس يستهلكه الطمع

Por que o Espírito do Natal Presente, que sou eu, iria comer um avarento insípido como você?
ولماذا شبح عيد الميلاد الحاضر الذي هو أنا... قد يريد ان يأكل بخيل بغيض مثلك؟

Tipo avarento é inútil perder tempo com isto.
كنت أعرف ذلك، ايها البخيل. انه عديم النفع لا يجب إضاعة الوقت عليه.

És aquele avarento que me deve $70.
أنت أن البخيل التي تدين لي 70 دولارا.

Espero que o encontrem, um arqueólogo jovem como tu, e não um profanador de tumbas avarento.
أتمنى أن يجدها عالم آثار شاب مثلك وليس سارق قبور جشع

Diz ao grão-príncipe que não seja avarento!
اخبر الأمير الا يكون شحيح

Nunca a devia ter vendido ao Edison, que avarento ele foi.
لم يكن يجب أن أبيعه لـ(إديسون) أبداً ! كان بخيلاً

Ainda sou um monstro avarento para muitas pessoas por aí.
مازلتُ الوحش الجشع بنظر الكثير من الناس

Ele é tão avarento que não me surpreenderia se saíssem só 20 centavos.
لطيف؟ إنه بخيل لدرجة أنني لن أتفاجأ لو تغوط 20 سنتاً فحسب

Sabia que ele era avarento, não sabia que era um imbecil.
، يا إلهي ، علمت بأنه بخيل لكني لم أدرك بأنه غبي

Mas é boa pessoa. É um avarento, nunca me paga o que quero.
انه فقط بخيل نوعا ما في طريقة الدفع

Normalmente és tão avarento, do género de um rato.
عادة أنت بخيل وشحيح

O Pai Natal é avarento como o meu pai?
هل أبي نويل بخيل مثل أبي ؟

Faz aquele meu irmão avarento gastar o dinheiro!
أجعل أخى البخيل ينفق الكثير

São tão felizes, mas tão pobres! - avarento!
انهم سعداء للغاية ولكن حتى الفقراء ، أنت البخيل !

Novas tipo "Escolha do avarento" e "Velhos prazeres do dia"?
العلامات التجارية مثل "البخيل اختيار"

Já, seu esqueleto avarento, Já!
أعطني هذا، أنك جشع اعطني

Diz ao grão-príncipe que não seja avarento. Mais oito quilos.
اخبر الأمير الا يكون شحيح

Näo sejas avarento com a mostarda.
لا تكن بخيلاً مع الخردل

Seu cabrão egoísta, ganancioso e avarento.
أيها الجشع الأناني مصاص القضيب