"aviso-te quando" - Traduction Portugais en Arabe

• سأعلمك عندما
• سأعلمك حينما
• سأخبركَ عندما

Eu Aviso-te quando os homens crescidos acabarem de comer.
آنا سأعلمك عندما يتم الرجل طعامه.

Aviso-te quando acabar a análise.
سأعلمك عندما أنتهي من المعالجة

Eu Aviso-te quando ela estiver no ar.
سأعلمك عندما تكون في الجو

Aviso-te quando estiver seguro lá fora.
سأعلمك حينما يصبح الوضع أمناً.

Aviso-te quando ela falar comigo outra vez.
سأعلمك حينما تبدأ في التحدث معي مجدداً

Aviso-te quando chegarmos.
سأخبركَ عندما نصل إلى هُناك

Eu trato disto. Aviso-te quando estiver feito.
سأعلمك عندما ينتهي ذلك.

Eu aviso-te, quando a Dra. Robbins estiver pronta.
سأعلمك عندما تكون د(روبينز) مستعدة لك.

- Aviso-te quando estiver pronta.
- سأعلمك عندما أكون مستعدة ..

Aviso-te quando ele chegar.
-أجل سأعلمك حينما يصل هنا

Aviso-te quando o encontrar.
سأخبركَ عندما أجده.