Awesomest onde, pela primeira vez, parou de brincar... e treinou sério. | Open Subtitles | ولأول مرة الأعظم توقف عن العبث وأخذ التدريب بشكل جاد |
Perdoe-me, senhor, Awesomest mal consegue tomar conta de si, tem certeza de que ele pode lidar com essa importante missão? | Open Subtitles | المعذرة مولاي لكن الأعظم بالكاد يتولى نفسه هل أنت واثق من جاهزيته للمهمة ؟ |
Foi a primeira vez que Awesomest foi enviado para uma missão importante sozinho | Open Subtitles | كانت أول مرة يرسل الأعظم لمهمة هامة وحده |
General Awesomest, avistamos os gregos. | Open Subtitles | جنرال أعظم حددنا موقع الإغريق يهاجمون من البحر |
Awesomest... És um homem morto O querem ver agora? | Open Subtitles | أعظم لقد قضي عليك ماذا تريدون أن ترون الآن ؟ |
Vai-te foder E especialmente tu Awesomest | Open Subtitles | أتعلم ؟ تباً لكم جميعاً وخاصةً أنت أيها الأعظم |
Eles dizem que o bebé real Awesomest acidentalmente... foi jogado de um penhasco... | Open Subtitles | أخبار منتشرة في الشوارع أن الطفل الأعظم الحقيقي تم رميه من المنحدر |
E o sacerdote o encontrei e chamou Awesomest você... si mesmo para que ele pudesse se proteger. | Open Subtitles | ثم وجدك الكاهن وقام باعتبارك الأعظم كي يغطي فعلته |
Todo mundo sabe que os ancestrais dos Awesomest Maximus... pendiam como um cavalo de Troia, certo? | Open Subtitles | حسناً اسمعني الكل يعرف أن أسلاف الأعظم شنقو جميعاً مثل حصان طروادة صحيح ؟ |
Awesomest naquela noite pensou em tudo o que tinha experimentado em sua vida... e foi para ele um momento muito dramático. | Open Subtitles | ذلك المساء فكر الأعظم بكل ما حدث له ولحياته وكانت لحظةً درامية |
Os deuses previram que Awesomest iria se tornar o maior general de todos os tempos. | Open Subtitles | تنبأت الآلهة أن " ماكسيموس " الأعظم سيصبح يوماً أعظم جنرال عاش على الأرض |
Awesomest, tu és o filho, a que eu nunca tive. | Open Subtitles | أيها الأعظم أنت أبني الذي لم أنجبه |
O destino de Troia está nas suas mãos, Awesomest. | Open Subtitles | مصير " طروادة " في يدك أيها الأعظم |
Então Awesomest encontrou-se com seu irmão Orlando na festa da vitória... onde eles poderiam lamber o cu ao Erotik... | Open Subtitles | " وكذلك الأعظم التقى بأخيه من أبيه " أورلاندو في حفلة " إيروتيك " بعد النصر " لتقبيل مؤخرة " إيروتيك |
Apenas Awesomest e seus 300 homens poderiam evitar a destruição de Troia. | Open Subtitles | كل هذا وقف ما بين " طروادة " وبين طي النسيان لرجال الأعظم الـ 300 |
Awesomest era o Homem! Porque teve que morrer? Até mesmo Quantas sentiu a perda! | Open Subtitles | " الأعظم رجل عظيم لماذا عليك الموت ؟ " حتى " كوانتيس " فقد عقله |
Adeus, Awesomest Maximus. Para Hottessa foi ainda mais difícil. | Open Subtitles | " ماكسيموس الأعظم وداعاً " كل هذا ليس عدلاً |
Awesomest, acorda e ouve-me | Open Subtitles | أعظم أخرج رأسك من مؤخرتك واسمعني |
Sabes o que isso significa, Awesomest | Open Subtitles | هل تعرف ما يعني هذا أعظم ؟ |
para comemorar... Estamos casados, Awesomest. | Open Subtitles | نحتفل نحن متزوجات أعظم |