Nanananão. Vamos embora badocha, eles já vão ver como elas mordem. | Open Subtitles | لا، لا، هيّا أيّها السمين سننتقم منهم كلّهم |
Não são todas gordas. Só aqui a badocha. | Open Subtitles | لم أعني أن جميعكم سمان فقط السمين الموجود هناك |
Parece que comeste demais, badocha. | Open Subtitles | يبدو أنك تناولت الكثير من الطعام أيها السمين |
Estás zangado porque andas a líquidos e ainda não emagreceste, badocha? | Open Subtitles | ...ماخطبك أيها السمين إسمع هل أنت غاضب لإنك تشرب هذا المُنظف لمدة أسبوع ولم تخسر أي وزن يا صاحب المؤخرة السمينة ؟ |
"de que será a Amy badocha capaz num futuro?" | Open Subtitles | "ما بمقدور (آيمي) السمينة أن تكون مستقبلاً؟" |
Ouça lá, ó badocha tem horas ou comeu o relógio de bolso? | Open Subtitles | قُل أيها البدين حصلتَ على الوقت أم أكلتَ ساعتك الجيبية؟ |
"badocha." Foi mesmo malvada com essa. | Open Subtitles | "فلابي غيل" لقد وضعت السكين حقاً بتلك الكلمة |
O quê? Aquele badocha? Ele não quer saber. | Open Subtitles | ماذا ذلك السمين اللعين صدّقيني، لا يأبه مطلقاً |
Não achas que este não é o teu campeonato, badocha? | Open Subtitles | الأ تظن انك خارج نفوذك ايها السمين ؟ |
Vá lá, badocha. Desaparece do corte. Desanda! | Open Subtitles | -هيا أيها السمين ، اخرج من الملعب ، أسرع |
O dia ainda não acabou, badocha. Não estavas a pensar bem. | Open Subtitles | لم ينته اليوم بعد، أيّها السمين |
Sentes-te excitado, badocha? | Open Subtitles | لقد كنت تشعر بالجوع أيها الولد السمين |
- E qual é a tua desculpa, badocha? | Open Subtitles | حسناً, ماهو عذرك ايها السمين ؟ هذا طموح |
Chamamos-lhe "Gorducho, Berniebanhudo, badocha." | Open Subtitles | نسميه"منطادي، (بيرني) الضخم الفتى السمين" |
Corre, badocha, corre! | Open Subtitles | اجري ايها الود السمين اجري |
Podias pedir dinheiro emprestado à Lois e ao badocha. Não! | Open Subtitles | -يمكنك أن تطلب من (لويس) أو تلك السمينة |
A cantora australiana Amy badocha trouxe-lhe um presente "lá de baixo", na comemoração de ontem, no Kennedy Center. | Open Subtitles | المغنية الأسترالية التي تسمي نفسها (آيمي) السمينة{\pos(192,047.163)} أعطت الرئيس هدية من "الأسفل" أثناء إحتفال البارحة{\pos(192,047.163)} المقام في مركز (كينيدي) التاريخي{\pos(192,027.163)} |
A Amy badocha já pediu desculpa, foi um acidente. | Open Subtitles | (آيمي) السمينة إعتذرت. كان ذلك حادثاً |
Isso é perfeito, porque o Doug é o badocha... | Open Subtitles | حسنا، هذا ترابط مثالي لأن دوغ هو البدين |
Não foi um sonho. Perde a corrida, badocha. | Open Subtitles | لم يكن حلماً، اخسر السباق أيها البدين |
badocha. | Open Subtitles | "فلابي غيل" |