"bafo" - Traduction Portugais en Arabe

• أنفاس
• بأنفاس
• بأنفاسه
• بأنفاسي
• فمّ

E eu que pensava que o bafo dos cães era horrível.
أوه.و أنا التي إعتقدت أن أنفاس الكلب كانت كريهة الرائحة

A luxúria será a tua bóia, flutuarás no bafo do Dragão!
شهوتك ستبقيك عاليا ستطفو فوق أنفاس التنين

Odeio. E odeio a forma com conduz e odeio esse bafo a uísque.
وأكره الطريقة التي تقود بها، وأكره أنفاس الويسكي السيء خاصتك.

Senti o frio bafo da morte, e vi duas portas abertas para um espaço luminoso.
شعرت بأنفاس الموت الباردة ورايت بابان يفتحان ل ضوء ساطع

O bafo do maior dragão forjou o Trono de Ferro, que o Usurpador mantém quente para mim.
طرقوا العرش الحديدي بأنفاس التنين الأعظم وحالياً، مغتصب العرش يحفظه لي دافئاً

Senti o seu bafo na minha cara.
شعرتُ بأنفاسه على وجهي.

As pessoas estão dispostas a pagar $200 por um saco com o meu bafo.
‏‏‏تبيّن أن الناس مستعدون لدفع ٢٠٠ دولار‏ ‏‏مقابل بالون منفوخ بأنفاسي‏‏

Que bom, pois dão um bafo terrível.
هذا أفضل ، فهي تسبّب رائعة فمّ مروّعة.

É acerca do bafo de café.
إنه لأجلي إنه بشأن رائحة أنفاس القهوة ، أخيراً

Você também tem um bafo bastante forte, meu amigo fala-barato.
يا آلهى , لديك أنفاس قوية يا صديقى

Mamã, o bafo do meu gato cheira a comida de gato.
أمي ، أنفاس قطتي لها رائحة طعام القطط

É como o cabelo de dragão ou bafo de dragão.
إنها تشبه شعر التنين أو أنفاس التنين

Não vês, cercando-te por todos os lados, o bafo do Dragão?
ألا ترى؟ كل ماحولك, أنفاس التنين!

Não sentiste o cheiro de uísque velho no bafo do Triphammer?
ألم تشم رائحة الشراب في أنفاس (تريبهامر)؟

Somos criminosos procurados, em fuga para o resto da vida... sempre a sentir o bafo quente da Dona Lei no pescoço.
هل أصبحنا مجرمين مطلوبين هاربين لبقية حياتنا ونشعر بأنفاس الشرطي الحارة على اعناقنا؟

Sim, passas por aqui mais tarde... com pele de batata no teu bafo, seu miserável com dois horários!
.. بلى، ستأتي لاحقاً بأنفاس بها بطاطة، أيها التعيس ! ذو الوجهين

Foste atingido pelo bafo de fogo e a tua pele ficou esquisita.
عندما أحرقك (بيلوك) ، بأنفاسه النارية جلدك... .....

Quem tem bafo de maçã?
من له رائحة فمّ التفاح؟