| Baixa a tua arma. | Open Subtitles | أخفض سلاحك الآن |
| Por isso, Baixa a tua arma, Linc. | Open Subtitles | (لذا أخفض سلاحك يا (لينك |
| Baixa a tua arma. | Open Subtitles | أخفض سلاحك |
| Por favor, Baixa a tua arma. | Open Subtitles | أرجوك اخفض سلاحك |
| Baixa a tua arma. Coloca-a no chão. | Open Subtitles | اخفض سلاحك وضعه أرضاً |
| Eu disse Baixa a tua arma! | Open Subtitles | ! قلت اخفض سلاحك |
| Agente Dove, Baixa a tua arma. | Open Subtitles | العميل ( دوف )، أخفض سلاحك |
| Baixa a tua arma. | Open Subtitles | أخفض سلاحك. |
| Baixa a tua arma! | Open Subtitles | أخفض سلاحك! |
| Agente Doyle, Baixa a tua arma. | Open Subtitles | عميل (دويل), اخفض سلاحك |
| Baixa a tua arma. | Open Subtitles | اخفض سلاحك. |
| Baixa a tua arma! | Open Subtitles | اخفض سلاحك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 