"baja califórnia" - Traduction Portugais en Arabe

• باجا كاليفورنيا
• باخا كالفورنيا

Vou revelar o nome da segunda classificada no Miss Baja Califórnia.
سنُعلن الآن إسم الفتاه التى فازت بلقب وصيفه ملكه جمال باجا كاليفورنيا

Do Texas à Baja Califórnia.
مِنْ تكساس إلى باجا كاليفورنيا.

Boa noite. Baja Califórnia é um dos estados mais belos deste país.
مساء الخير ، ولايه "باجا كاليفورنيا" هي واحده من الولايات الأكثر جمالا في هذا البلد

Inaugurada em Tijuana, Baja Califórnia no dia 31 de outubro de 1967.
"بدأ في "تايجوانا، باخا كالفورنيا في 31/10/1967

E terminava em La Paz, Baja Califórnia, senhor.
"واكنت نهايته في "لا باز، باخا كالفورنيا سور

Já a seguir, anunciaremos as vencedoras do concurso Miss Baja Califórnia.
بعد قليل ، سنُعلن لكم الفائزه بلقب " ملكه جمال باجا كاليفورنيا "

E recebe um abraço de todas as outras concorrentes do concurso Miss Baja Califórnia.
.. دعونا نسمع المزيد من التصفيق لـ جميع المتنافسات على لقب " ملكه جمال باجا كاليفورنيا "

Esta mulher que está a ver no ecrã, muito bonita, a recém-coroada Miss Baja Califórnia, foi detida.
الفتاه الشابه التى ترونها على الشاشه الآن و التى كانت قد تُوجت بلقب ملكه جمال ولاية باجا كاليفورنيا .. تم إلقاء القبض عليها

Só a sua presença ilumina este cenário, neste concurso, nesta competição Miss Baja Califórnia.
"مسرح "ملكه جمال باجا كاليفورنيا

E apresenta-se aqui no Miss Baja Califórnia, a Laura Guerrero.
ها قد جائت إلى مسرح ملكه جمال (باجا كاليفورنيا" ، السيده (لورا جريرو"

Viva Miss Baja Califórnia!
* تحيا ملكه جال باجا كاليفورنيا *

Miranda Cortina, de Ensenada, Baja Califórnia.
(ميراندا سورتينا) "من "إنسينادا ، باجا كاليفورنيا

Jessica Verduzco de Mexicali, Baja Califórnia.
(جيسيكا فيردوزو) "من "ميكسيكالى ، باجا كاليفورنيا

E é claro, a vencedora do Miss Baja Califórnia, é a menina Laura Guerrero de Tijuana, Baja Califórnia.
.. و هذا يجعل من السيده "لورا جريرو) ، من "تيجوانا ، باجا كاليفورنيا) ملكه الجمال هنا الليله

A nossa nova rainha de beleza Miss Baja Califórnia!
ملكه جمال "باجا كاليفورنيا" الجديده

Quero apresentá-lo à Laura, a nova Miss Baja Califórnia.
(أريدكم أن تتعرفوا على (لورا ملكه جمال باجا كاليفورنيا الجديده

É também o caso de Laura Guerrero, conhecida anteriormente por ser Miss Baja Califórnia, e suspeita de guiar o carro onde foram encontrados os corpos do comandante Fernández da procuradoria geral da república, do agente Raymond Bell da DEA, e da jovem Azucena Ramos.
تم إلقاء القبض عليهم خلال العمليه (و (لورا جريرو ملكه جمال باجا كاليفورنيا سابقاً يُعتقد أنها وراء إيقاف السياره أمام السفاره