Verifica esse sangue em todos os bancos de dados possíveis. | Open Subtitles | اريد ان يفحص الدم في جميع قواعد البيانات الممكنه |
Significa que este vírus pode basicamente apagar todos os bancos de dados do mundo em 0,5 segundos. | Open Subtitles | هذا يعني أن هذا الفيرس يمكنه أن يمحو كل قواعد البيانات في العالم خلال خمس ثوان |
Negativo em todos os bancos de dados. | Open Subtitles | لا يزال لا يُوجد تطابق على كافة قواعد البيانات. |
- Era muito difícil alguém da cidade, ser excluído do bancos de dados, quero dizer sem registos. | Open Subtitles | ما مقدار الصعوبه على شخص ما لنفترض شخص محلي فقط الغى نفسه من كل قواعد البيانات انا اتحدث عن صفر حادثة |
Temos de a verificar em todos os bancos de dados, verificar o telemóvel, a família, cartões de crédito. | Open Subtitles | يجب أن نتحقق منها في كل قواعد البيانات التي لدينا وافحص هاتفها, هو هو فعال وعائلتها وبطائقها الائتمانية |
Tomava conta de um dos maiores bancos de dados privados do mundo. | Open Subtitles | كنت أدير إحدى أكبر قواعد البيانات الخاصة في العالم |
Chequei os bancos de dados. | Open Subtitles | تفقّدت كل قواعد البيانات. |
Todos os bancos de dados. | Open Subtitles | كل قواعد البيانات |