| - Tinha razão quanto ao Bandon Dunes. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت محقاً , عن كل شئ عن " باندن دونس " |
| Sonhei que o Bandon estava sozinho, a afundar num mar negro. | Open Subtitles | حلمت أن (باندن) كان وحيدًا، غريقًا في بحر من الظلام. |
| És vidente, Bandon. Não vês apenas a morte. | Open Subtitles | إنك راءٍ يا (باندن) رؤيتك لا تقتصر على الموت. |
| Não me livrei da Fada Carpideira de Bandon por lhe sorrir. | Open Subtitles | لم أتخلص من نعاق " باندون " بالإبتسام له |
| Bandon, estás a magoar-me. Bandon, pára. | Open Subtitles | (باندون)، أنت تؤلمني (باندون)، توقف! |
| Acredito que serás o próximo Druida, Bandon. | Open Subtitles | إني أتوسّم فيك الكاهن التالي يا (باندن). |
| Bandon, terminei aqui, está bem? | Open Subtitles | (باندن)، إني فرغتُ هنا، اتفقنا؟ |
| Talvez o Bandon possa ajudar. | Open Subtitles | -مهلًا، ربما بوسع (باندن) مساعدتنا . |
| Bandon, não posso. | Open Subtitles | (باندن)، لا يمكنني. |
| Bandon, pára! | Open Subtitles | توقف يا (باندن)! |
| Bandon? | Open Subtitles | (باندن)؟ |
| Não és tu, Bandon. | Open Subtitles | - أنت لست على طبيعتك يا (باندون) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 