"bar com um" - Traduction Portugais en Arabe

• الحانة مع
• حانة مع

Não, claro que fazes, porque na tua opinião... um advogado só serve para entrar num bar com um rabino e um urso polar.
لا لا بالطبع ليس لديك لأنه على حد معرفتك كل ما يفعله المحامي هو دخول الحانة مع حاخام و دب قطبي

Certo. Um tipo entra num bar com um macaco.
حسناً , عظيم إذاً رجل يدخل الى الحانة مع قرد

Uma mulher entra num bar com um pato.
امراة تذهب الى الحانة مع بطة تحت ذراعها

Passar o fim-de-semana num bar com um monte de camponeses.
لقد ضيعت نهاية الأسبوع في حانة مع مجموعة من المتخلفين

Corrigir esse detalhe significa dizer ao mundo que tive sexo na casa de banho de um bar com um homem casado.
وتصحيح ذلك التفصيل الصغير كان يعني إخبار العالم بأنني مارست الجنس في حمام حانة مع رجل متزوج

Um aluno disse: "Esta aula pareceu-me uma conversa num bar "com um amigo muito inteligente "que explica uma coisa que ainda não compreendo, "mas por pouco tempo."
قال احد الطلاب ، "أن هذا الدرس أشعرني انني اجلس في حانة مع صديق ذكي بالفعل حيث يقوم بشرح شيئٍ ما لم تستطع استيعابه ، ولكنك على وشك"

enquanto tu danças com a Meg Ryan, deixando me no bar com um prato cheio de jalapeño poppers, está bem?
و تتركني في الحانة مع طبق ممتلئ بـ (فلفل البوبرس) ، حسناً