"barbuda" - Traduction Portugais en Arabe

• اللحية
• الملتحية
• ملتحية
• بلحية

Se a maravilha barbuda pudesse prever o futuro, não teria vindo parar aqui, pois não?
أنظر، لو كانت هذه الأعجوبة ذات اللحية يمكنها توقّع المستقبل لما انتهى به الأمر هنا

Participaste no Incidente da Mulher-Maravilha barbuda de 2007?
لقد شاركتِ في حادث المرأة العجيبة ذات اللحية في عام 2007؟

Anjo, pastor, mulher barbuda, vamos, entrem no estábulo.
ملاك, ايها الراعى, ايتها السيدة ذات اللحية, هيا, ادخلوا الى الاسطبل.

Volta, sua gorda cabra barbuda!
عودى، أيتها الحقيرة البدينة الملتحية

Não fales assim com a mulher barbuda, meu grande...
لا تتحدّث إلى السيّدة الملتحية هكذا أيّها...

Ótimo. Mas penso que acabei de ver uma mulher barbuda ali fora.
جيد, بالرغم انني رأيت امرأة بلحية كاملة في الخارج

Espero que não seja gémea dele, toda barbuda e resmungona!
آمل أنها ليست تؤام، كل هذه اللحية والغضب.

Vou chamar-te "barbuda".
و سوف ادعيكي وجه اللحية.

Talvez pior do que tudo é uma mulhar barbuda chamada Ethel, que trabalho como a capataz da Elsa,
ربما أسوأ شيء هو السيدة ،)ذات اللحية المدعوّة (أيثل (تعمل كتابعة لـ (إلسا

Pela mulher barbuda?
مع صاحبة فقرة المرأة الملتحية

Acabou de nascer o bebé da mulher barbuda!
ولد طفل السيدة الملتحية ! ـ

E o Sam tem um fraquinho pela senhora barbuda.
و (سام) لديه مشاعر تجاه المرأة الملتحية

Não quero uma mãe barbuda.
لا أريد أمًّا بلحية