"barden" - Traduction Portugais en Arabe

• باردن
• برادون

Sabem, deve haver qualquer coisa na àgua de Barden porque o grupo que se segue é também de Barden
لا بد أنهم يضعون شيئا في الماء في جامعة باردن لان الفريق القادم أيضا من جامعة باردن

- Em segundo lugar, e avançando para as semi-finais deste ano, as Barden Bellas.
أجل يا لحظك المتقدمين لنصف النهائيات هذه السنة فرقة بيلا من جامعة باردن

E os vencedores da competição regional desta noite, a defender a coroa, senhoras e senhores, da Universidade de Barden, os Treblemakers.
و الفائز بمسابقة هذه الليلة المدافعون عن لقبهم , سيداتي و سادتي صانعو المشاكل من جامعة باردن

Bem os Treblemakers de Barden maravilham sempre o juri e as senhoras na sala parece que nunca se fartam.
فرقة صناع المشاكل من جامعة برادون دائما يبهرون الحكام و السيدات في الغرفة لا يستطيعون أن يكتفو منهم

Os meus olhos enganam-me ou és uma Barden Bella?
هل عيوني يخدعوني أو أنت بفرقة بيلا جامعة برادون ؟

Senhoras e senhores, as Barden Bellas!
سيداتي و سادتي , فرقة بيلا من جامعة باردن

"Daniel Barden, ex funcionário da CPA, esposo, pai, aliciador, violador.
: دانيال باردن CPA من زوج اب, مختلس النظر, مغتصب

Vamos aplaudir as Barden Bellas!
دعونا نريهم فرقة بيلا من جامعة باردن

- Juntem as mãos para as Barden Bellas.
ارفعو أيديكم لفرقة بيلا من جامعة باردن

- Infelizmente, o outro grupo de Barden, as Bellas, não avançam.
لسوء الحظ الفريق الآخر لجامعة باردن (بيلا ) لم يتقدمو

E agora as Barden Bellas!
الآن فرقة بيلا من جامعة باردن

Senhoras e senhores, da universidade de Barden, os Treblemakers.
سيداتي سادتي , جامعة باردن , (صانعو المشاكل )

da Universidade de Barden, os Treblemakers.
جامعة باردن ( صناع المشاكل )

Bem vinda à Universidade de Barden. Qual é o dormitório?
أهلا بك بجامهة برادون ,ما هو رقم غرفتك؟