"bares e" - Traduction Portugais en Arabe

• الحانات و
• الحانات والنوادي
• البارات
• و الحانات

Há centenas de bares e clubes em South Bay.
هناك مئات الحانات و الملاهي في الخليج الجنوبي

Idiotas como o Ricky sabem tudo sobre carros, bares e guitarras.
الأغبياء مثل ريكي يهتمون فقط بالسيارات و الحانات و الغيتارة

"Roubei-te dos bares e da vida nocturna".
الشبح الذي ابعدك عن الحانات و الحياه الليليه

Passávamos metade do tempo em bares e clubes.
قضينا نصف وقتنا في المدينة في الحانات والنوادي الليلية

Depois, sai por volta das oito faz a sua ronda pelos bares e regressa por volta das dez, com outro tanto.
ثم سيخرج حوالى الثامنة ويقوم بجولته حول البارات, ثم يعود فى العاشرة بهذا الكم ثانية

bares e discotecas foram alvos de terroristas em outros lugares.
و صناديق أخرى ، تستطيع القضاء على ملهى بأكمله الحانات و الملاهي كانت هدفا للإرهابيين في الخارج

Lutadores de bares e ilhotas pacíficos. Estão a procurar refinar a turma dos caloiros.
مقاتلو الحانات, و سكان جزر المحيط الهادي يتطلعون لإقصاء طلاب الصف الأول

Estás sempre a falar de como vais a bares e conheces mulheres.
دائما ما تتكلم عن كيف تذهب إلى الحانات و تتعرف على النساء

Os bares e restaurantes usam roupa de marinheiro nas pessoas do serviço.
العديد من الحانات و المطاعم يجعلون موظفيهم يرتدون زى البحارة

Faz uma lista dos bares e restaurantes próximos.
احصل على لائحة لكل الحانات و المطاعم و التي تكون قريبة من مكانهم

Vais a bares e és apalpada pelo Eddie?
هل ستذهبين إلى الحانات و تجعلينه يتلمسك؟ هل هذه هي نهاية الأمر؟ -فينسنت)!

Muitos bares e clubes de strip, mas o interessante é esta morada em San Pedro.
. سأطلع على جهاز التحديد المواقع . العديد من الحانات و أندية التعري ،) لكن المثير في هذا العنوان في ( سان بيدرو

Apenas bares e clubes de strip.
الحانات و نوادي التعري

Como as que usam nas portas de bares e clubes.
تماماً كالتي يستخدمونها عند أبواب الحانات والنوادي الليليّة.

Ouvi que toneladas drogas foram confiscadas pela alfândega, ele vendeu algumas por fora, e corria bares e discotecas com as outras.
سمعتُ بأن أطناناً من المخدرات قد سُرقت من الجمارك, قام ببيع بعضها, وأقام الحانات والنوادي الليلية بها.

O tipo de senhoras que não vai a bares e vai à igreja.
أعتقد انهن يقمن بالكثير من الأعمال التطوعية يا فرانك البعد عن البارات الذهاب للكنيسة

- Bem, nós íamos a bares e lugares assim.. - Poderia identificá-lo se o visse novamente?
نحن خرجنا سوياً في البارات - إذاً تستطيع التعرف على سيد "هايد" إن رأيته؟

Quantos bares e boates investigaste?
كم عدد النوادي و الحانات التي ذهبت إليها؟

Devemos concentrar a busca em bares e lojas de bebidas.
علينا ان نقلص بحثنا لمتاجر الكحول و الحانات الجاني قد يكون يصطاد ضحاياه هناك