"barrios" - Traduction Portugais en Arabe

• باريوس

- O xerife estará ocupado em Los Barrios até Segunda.
المأمور في مهمة بـ (لوس باريوس) حتى يوم الاثنين

Sou o detective Granger, esta é a detective Barrios.
انا المحقق جرانجر هذه المحققه باريوس

Não sabemos nada sobre Antonio Barrios e Linda Devine, mas o terceiro nome é-nos familiar.
‫لا جرائم سابقة ولا صلات واضحة بالجريمة حسناً ,نحن لا نعرف أي شئ عن ‫"أنتونيو باريوس" أو"ليندا ديفاين"

Já existe uma equipa de operários preparada... maquinas também e eles estão chegando de Los Barrios agora, sendo Domingo ou não.
سيصل الطاقم الهندسي ، والمعدات أيضاً الآن هم في الطريق من (لوس باريوس) وقد يصلوا الأحد

O Hawkwing era pilotado pelo capitão Javier Barrios.
كان يتم قيادة طائرة (هاوكينغ) بواسطة النقيب (خافيير باريوس).

O Walter e eu vamos até lá, resgatar o Barrios e recuperamos o programa.
سنملك أنا و(والتر) غطاءاً لإقتحام المجمّع، إحضار (باريوس) وإستعادة البرنامج.

A CIA quer informações suficientes para destruir a rede inteira do Barrios.
لتدمير شبكة (باريوس) بأكملها و قد نجحت (سارة) بذلك

Mas existe algo que quero deixar claro ao bom povo do Condado de Los Barrios.
ولكن هناك شيء واحد بسيط أريدأنأطلبه... منكم يا أهالي مقاطعة (لوس باريوس) الطيبين

Não quis dizer o capitão Barrios?
-أعتقد أنّك تعني النقيب (باريوس)؟

Linda Devine e Tony Barrios estavam aqui, acho eu.
و"توني باريوس" حسب ظني

A agente Adler foi enviada para confirmar os rumores de que um traficante de armas internacional, Alfredo Barrios, estava a comandar a sua operação a partir de Caracas.
تفيد بأن تاجر السلاح الدولى ألفريدو باريوس) يدير الآن) (عملياته من (كراكاس {\fnArabic Typesetting\fs25\cHD1820B}# عاصمة فنزويلا #

A sua última mensagem menciona um registo ela roubou a detalhar cada fornecedor e comprador do Barrios, incluindo células terroristas adormecidas.
يحتوى على أسماء كل مشترين (و موردين (باريوس و كذلك الخلايا الأرهابية النائمة - لابد و أن هذا - كل ما إحتاجته المخابرات لتقبض على باريوس) و تقضى على شبكته)

Lá está o Barrios. Está a ir para a garagem.
ها هو (باريوس) يتجه نحو المرآب

- Para o condado de Los Barrios.
-مقاطعة (لوس باريوس )

- Ocupado em Los Barrios?
-في مهمة بـ (لوس باريوس ؟

O Barrios está vivo.
(باريوس) على قيد الحياة.

Capitão Javier Barrios.
النقيب (خافيير باريوس).

- Era o Barrios?
أكان هذا (باريوس)؟

DI Barrios.
-جُندي المُشاة (باريوس ).

- O Barrios é um porco.
باريوس) خنزير)