"basketboy" - Traduction Portugais en Arabe

• السلّة

Eu era um basketboy.
كنت فتى السلّة.

Para realmente perceber a humilhação de ser um basketboy, têm de ter em conta que os escolhidos são leiloados em frente aos alunos pelas maiores licitadoras.
لتقدر تماماً المَذلّة بأن تكون فتى السلّة... يجب أن تعرف أن القلة المختارون... يتم بيعهم بالمزاد العلني أمام جميع الطلبة...

Por reconfortante que fosse ser o ídolo do Garrett, isso não diminuía o horror de ser o basketboy número nove.
كما كان ذلك مريحاً بأن أكون محبوب (غاريت)... فلم يقلل ذلك الرعب... بأن أكون فتى السلّة رقم 9.

A seguir vem o basketboy número nove, o Bryce Loski.
فتى السلّة التالي رقم 9، (برايس لوسكي).