"bate na mulher" - Traduction Portugais en Arabe

• يضرب زوجته

Não o saberia ao olhar para ele, mas aquele senhor simpático que lhe entrega o correio bate na mulher.
لن تعرفها عندما تنظر إليه ولكنذلكالرجُلاللطيفالذي يوصل البريد.. يضرب زوجته ..

O tipo bate na mulher e quer que a cidade lhe pague por isso.
هذا الرجل يضرب زوجته ومن ثم يحاول أن يجعل المدينة تدفع له مقابل هذا الحق

Quanto vai pagar a esse bêbado desgraçado que bate na mulher e resiste à prisão?
كم ستدفعون لهذا الوغد السكيّر الذي يضرب زوجته من أجل مقاومته الاعتقال؟

Uma vez que bate na mulher, irá bater sempre na mulher.
كان يضرب زوجته لمرة فسيكون دائماً يضرب زوجته

Este homem, Frestons Gorsky, Korsky, ou algo assim bate na mulher.
-هنا , كمثال (جورسكى ) ( جارسكى ) شئ مثل هذا إنه يضرب زوجته

Ele bate na mulher e nos filhos.
إنه يضرب زوجته واولاده

- Ele bate na mulher. - Temos de parar com isso.
-إنّه يضرب زوجته وعلينا إيقاف ذلك .

- Ele bate na mulher. - Temos de o parar.
-إنّه يضرب زوجته وعلينا ردعه .

Sei quem... Quem bate na mulher.
من يضرب زوجته

O Hrafn bate na mulher dele.
(هريفن) يضرب زوجته