| Sem calças e com batom no piu-piu. | Open Subtitles | و بنطاله حول كاحليه و هناك أحمر شفاه على عضوه |
| Não há batom no copo. | Open Subtitles | ليس هناك أحمر شفاه على الكأس |
| - Porque era vergonhoso. Havia batom no piu-piu dele. | Open Subtitles | كان هناك أحمر شفاه على عضوه |
| Seu gordo, vamos ver se a Lois quer fazer sexo contigo quando vir batom no teu colarinho. | Open Subtitles | أيها السمين.. سنرى إن كانت لويس تريد علاقة جنسية عندما تكتشف أحمر الشفاه على ياقتك |
| Isso não explica o batom no painel dos instrumentos. | Open Subtitles | هذا لا يفسر سبب وجود أحمر الشفاه على لوحة عدّادات السيارة |
| A mãe tinha... tinha passado batom no rosto das crianças para tentar evitar queimaduras. | Open Subtitles | وأميقامت.. بتلطيخ أحمر الشفاه على وجه .ابنها في محاولة وقف الحرق |
| Põe batom no Chase e começa a terapia de quelação. | Open Subtitles | ضع أحمر شفاه على (تشايس) وابدأ المعالجة بالاختلاب |
| batom no teu colarinho? | Open Subtitles | أحمر شفاه على ياقتك |
| E você tem batom no seu dente. | Open Subtitles | هناك أحمر شفاه على أسنانكِ |
| E depois avistei uma mancha de batom no teu colarinho... | Open Subtitles | رصدت لطخة من أحمر شفاه (على طرف كُمك ... |
| batom no colarinho, um chupão no pescoço? | Open Subtitles | أحمر الشفاه على الياقات البيضاء، هيكي على الرقبة؟ |
| Peço desculpa, Majestade mas não aceitamos notas com batom no presidente. | Open Subtitles | استميحك عذرا، يا صاحب الجلالة... ولكننا لا نأخذ النقود التي عليها أحمر الشفاه على الرئيس |
| Encontramos marcas de batom no pescoço dela. | Open Subtitles | لقد وجدنا علامات أحمر الشفاه على رقبتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 