"bauhaus" - Traduction Portugais en Arabe

• باهوس
• باوهوس

Ele radicalizou a Escola de Design Bauhaus na Alemanha dos anos 20, e mesmo assim alguns dos seus antigos colegas afastaram-se quando se debateu para abrir uma nova Bauhaus em Chicago anos mais tarde.
حوّل مدرسة باوهاوس الألمانية للتصميم في عشرينيات القرن الماضي لمدرسة رادكالية، حتى تجنبه بعض زملاءه السابقين عندما ناضل لافتتاح مدرسة باهوس في شيكاغو بعد سنوات.

Negativo, Bauhaus, não vou deixar que entrem na autoestrada.
سلبي (باهوس)، لن أسمح لهم بسلك الطريق السريع ؟

Creio que estamos muito longe do "Mas, senhor", Bauhaus.
- لكن سيدي .. أعتقدأنناتخطيناحدودكلمة : "لكن سيدي"، يا (باهوس).

Estou oficialmente a libertá-lo dos seus deveres e responsabilidades e estou a reintegrá-la oficialmente, agente Bauhaus.
لذا، أنا أعفيكَ رسمياً من مهامكِوواجباتكِ.. وأعيدكِ للخدّمة، بشكلٍ رسمي أيتها الضابطة (باهوس).

Há seis semanas atrás, numa troca de artilharia entre os Bauhaus e os Capitol...
قبل ستة أسابيع في تبادل للقذف المدفعي بين ..." باوهوس " و" الكابيتول "

Para o Marconi. Fala a agente Bauhaus.
الإتصال لـ (ماركوني)، هنا الضابطة (باهوس)؟

Bom trabalho, Bauhaus. O que é que tem para mim?
أحسنتِ صنعاً (باهوس)، ماذا لديكِ من أجلي ؟

Fala a agente Bauhaus. Múltiplos tiros disparados.
هنا الضابطة (باهوس)، ثمّة طلقاتٍ نارية.

- O bloqueio mantém-se, Bauhaus.
-سيبقى الحاجز قائماً (باهوس ).

- Sabe guiar um camião cisterna, Bauhaus?
-هل يمكنكِ قيادة شاحنة وقود، (باهوس)؟

- É consigo, Bauhaus. - Entendido.
-الأمر منوطٌ بكِ الآن (باهوس)؟

Cortesia da Corporação Bauhaus.
" مجاملة لشركة " باوهوس