Uma às 7 horas da Tricia Reynolds e duas da Diana Baur às 9 horas e às 9h30. | Open Subtitles | "الأولى في السابعة من (تريشا رينولدز)" "الثانية من (ديانا باور) في التاسعة والتاسعة والنصف." |
Não, eu procurava a Diana Baur. Ela vivia aqui. | Open Subtitles | كلا، كنت أبحث عن (ديانا باور)، كانت تعيش هنا. |
Bem, houve alguma confusão. Porque concorreu uma Sra. Diana Baur e, bem, não conseguimos encontrá-la. | Open Subtitles | هناك بعض التعقيدات، لأن السيدة (ديانا باور) سجلت بمسابقتنا |
Claramente, já não é responsável pela Sra. Baur, mas preciso de saber onde se encontra. | Open Subtitles | ومن الواضح لست مسؤول عن السيدة (باور) بعد الآن، لكني أحتاج أن أعرف أين أجدها. |
Baur é presidente e cofundador da Farm Sanctuary, em Watkins Glen, Nova Iorque, proporcionando um abrigo seguro para animais abandonados ou maltratados. | Open Subtitles | السيّد (باور) رئيس و مؤسِسْ مشترك لجمعيّة رعاية الحيوان (بالقرب من (واتكينز غلين)، (نيويورك. إنّها توفّر ملجئ آمن للحيوانات |
Representamos uma série de empresas americanas, incluindo a Miller Beer, e, de mais de 900 concorrentes, a senhora, Diana Baur, foi escolhida para ganhar um frigorífico Westinghouse novinho em folha, cheio de Miller Beer. | Open Subtitles | نمثّل مجموعة من الشركات الأمريكية من بينهم جعة "ميلر". ومن بين 900 اسم، أنتِ (ديانا باور) تم اختياركِ لتفوزين بثلاجة جديدة كليًّا مليئة بجعة "ميلر". |
Estou à procura da Sra. Baur. | Open Subtitles | أنا أبحث عن السيدة (باور). |
Eu sou a Sra. Baur. | Open Subtitles | أنا السيدة (باور). |
Diana Baur? | Open Subtitles | (ديانا باور)؟ |