| Sr. Bazil, não era pedra. | Open Subtitles | سيد (بازيل)، إنها لم تكن حصاة. |
| Bazil, essa prova de chantagem, o que é? | Open Subtitles | (بازيل)، دليل الإبتزاز ماذا يكون؟ |
| Bazil, orgulhoso como Lúcifer, batia no peito e fazia um mea culpa, enquanto a rapariga parava de procurar sarilhos. | Open Subtitles | أصبح (بازيل)، فخوراً ووضع الأمور في نصابها لست في حاجة لكي تكون عبقري... |
| Se não é o Bazil! Voltastes! | Open Subtitles | حسنا ، ها قد عاد (بازيل). |
| Meu pequeno Bazil... | Open Subtitles | (بازيل)، العزيز... |
| Sr. Bazil! | Open Subtitles | السيد (بازيل)! |
| O meu é Bazil. | Open Subtitles | (بازيل) |
| Bazil! | Open Subtitles | (بازيل). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 