Os Bears tinham que vencer os Cardinals para ganhar o campeonato. | Open Subtitles | كان على فريق الدببة الفوز على فريق الكاردينالز لينالو البطولة |
Bran 16, All Green, Cocoa Bears, Twinkles. | Open Subtitles | العلامة التجارية 1 6، جميع الحبوب، الدببة الكاكاو، توينكلز. |
Ele veio para Chicago jogou 8 anos até levar os Bears a campeões. | Open Subtitles | لعب لثماني سنوات ليحصل على البطوة في فريق الدببة |
Isto é, se os Chicago Bears não me recrutarem. | Open Subtitles | وهذا هو، إذا كان شيكاغو بيرز لا مشروع لي. |
Chama-se Eric Parker. Era o treinador principal de futebol dos Burke County Bears. | TED | يدعى "اريك باركر"، وكان المدرب الرئيسي للكرة الأمريكية لفريق "بيرز" التابع " لمقاطعة بورك". |
Os Platypus Bears conhecem um jogador fraco, quando vêem um e começam o segundo round, com um ataque cerrado sobre a pobre miúda | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس يعرفون اللاعب الضعيف عندما يشاهدونه و إنهم يركزون الجزء الأكبر من تحكم الهجوم على هذه الفتاة المسكينة |
Os Platypus Bears conhecem um jogador fraco, quando vêem um e começam o segundo round, com um ataque cerrado sobre a pobre miúda | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس يعرفون اللاعب الضعيف عندما يشاهدونه و إنهم يركزون الجزء الأكبر من تحكم الهجوم على هذه الفتاة المسكينة |
Eles continuavam a dar a bola ao velhote e os Bears começaram a avançar no campo, 5 jardas, mais 7. | Open Subtitles | واصلوا تمرير الكرة للرجل العجوز واصل فريق الدببة بالانتقال للأمام اكثر بخمس ياردات، ثم بسبع |
Vamos iniciar o jogo entre os White Bears e os Kenzan Fighters. | Open Subtitles | لقد بدأنا مباراة بين الدببة البيضاء والمقاتلين كينزان |
A palavra "Ursos" deriva de uma equipa de futebol americano de Chicago (Bears). | Open Subtitles | لقد أشتق أسم الدببة من فريق كرة قدم شيكاغو |
Ou pode ter sido a melhor defesa de 85 Bears ou do Steel Curtain? | Open Subtitles | أو كان دفـاعــاً خمس وثمانون من الدببة أو الستار الفولاذي |
Bilhetes rasgados de todos os jogos dos Bears a que fui, menos um. | Open Subtitles | اعداد من تذاكر العاب الدببة لم اذهب لها سوى واحدة |
A vantagem vai para os Polar Bears. | Open Subtitles | ميزة لديه للذهاب إلى الدببة القطبية. |
Cheryl Barbara, Donna Martin, o treinador Parker e os Burke County Bears — eu acho que eles sabem a resposta. | TED | "شيريل باربرا"، و"دونا مارتن"، و"المدرب باركر" وفريق "بيرز لمقاطعة يورك" أعتقد أنهم يعرفون الإجابة. |
Viu o jogo dos Bears na semana passada? | Open Subtitles | -هل شاهدت مباراة فريق "بيرز" الإسبوع الماضي؟ |
Agora ele não pode ouvir a Jodie Phister ou Crying While Wanking ou Crotch Eating Bears. | Open Subtitles | الآن لا يستطيع أن يستمع إلي "جودي فستر"، أو"كراينج وايل وانكينج"، أو الـ"كروتش إيتينج بيرز". |
Não foi o jogador dos Bears... aquele que esmagou a bola contra o campo? | Open Subtitles | ألم يكن ذلك اللاعب في فريق "بيرز" تحطمت خصيته في الملعب، أليس كذلك؟ |
É apanhar uma bebedeira e ver os Vikings darem um excerto de porrada aos Bears. | Open Subtitles | هي أن نشرب حتى الثمالة ونحن نشاهد فريق " الـ " فايكنغز " وهو يسحق فريق الـ " بيرز |
E os Platypus Bears vencem o primeiro round. | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس فازوا بالجولة الأولى |
Esta miúda pode ser a Avatar, mas não é uma dominadora profissional... e os Platypus Bears têm a intenção de explorar essa fraqueza. | Open Subtitles | هذه الفتاة قد تكون الأفتار لكنها ليست متحكمة محترفة و "البلاتيبوس بيرس" يستغلون هذا الضعف |
Vitória dos Platypus Bears no round 2 | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس" يفوزون بالجولة الثانية" الجولة الثالثة |