"bebâdos" - Traduction Portugais en Arabe

• ثملان
• السّكارى

Querida, sei que pareceu mal a noite passada quando eu e o Kevin chegámos a casa bebâdos e com uma gaja toda boa.
حبيبتي اعرف أن الأمر بدأ سيئاً ليلة البارحة عندما عدتُ وكيفن ونحن ثملان وبرفقتنا امرأة مثيرة جداً

Escuta, sobre ontem à noite acho que estávamos os dois bebâdos.
اسمعي, بخصوص ليلة البارحة. أعتقد أن كلانا كنّا ثملان.

Estávamos os dois bebâdos.
لقد كنا ثملان كلينا.

Um grupo de adolescentes bebâdos numa festa perto de um lago onde o nosso assassino caseiro morreu.
حفنة من المراهقين السّكارى بحفلٍ قرب البحيرة التّي مات بها قاتلكم المحليّ.

Mas então um grupo de atletas bebâdos atacaram-no.
اتركها وشأنها! لكنّ حفنة من الرياضيّين السّكارى برّحوه ضربًا بعدها.