"beberemos" - Traduction Portugais en Arabe

• نشرب
• سنشرب

Tomámos uma decisão. Depois da última noite não beberemos nunca mais.
لقد اتخذنا قراراً بعد يوم أمس ألا نشرب مرة أخرى

Mitch e eu beberemos em copos simples mesmo...
أجلبيهم، أنا وميتش سوف نشرب من أكواب الجيلي.

Não diga nada, quando o barril estiver vazio, beberemos água. Até lá, nem uma gota!
ليس أنا, لكن قبل أن بنفذ الخمر لن نشرب قطرة ماء

Boa! beberemos à borla, acabamos com o sitío e ainda a ignoramos.
مذهل، نحنُ سنشرب من خمرها ونجعل مكانها قذارة وستبقى تجهل مؤخرتها.

- E se quiserem beber Merlot, beberemos.
وإن أرادوا أن يشربوا مارلو ، سنشرب مارلو

Comeremos e beberemos depois de satisfeitas as nossas necessidades.
سنأكل و نشرب بعدما نُرضي أحتياجاتنا الأخرى.

Numa taça de vinho. Tu e eu beberemos com ele.
فى كأس من النبيذ حين نشرب معه أنا و أنت

Acho que vou tomar ar fresco e depois beberemos o vinho.
انوي استنشاق بعض الهواء. بعدها .نشرب

E beberemos sem parar Até nos sentirmos
و نشرب حتى الجنون .. حتى نشعر مثل

Cloud e beberemos vinho debaixo das árvores.
و نشرب النبيذ الجيد تحت الشجر

Esta noite comeremos e beberemos o mais alegremente que pudermos!
الان لنغني و نشرب بكل اخلاص

beberemos ao "Talvez nos liguem".
سوف نشرب نخب "من الممكن أن يتصلوا "

beberemos à Honra de Jimmu.
(الآن نشرب في شرف (جيمو

Um dia, prometo-te, beberemos sangue de dragão pela taça do vencedor.
أعدك أننا في يوم ما سنشرب دماء تنين من كأس النصر

Se chegar lá, procure-me. beberemos à sua sorte.
اطمح في وصولك إلى هناك سنشرب نخب حظك

E depois beberemos pelos velhos amigos, sim?
بعدها سنشرب نخب الصداقة القديمة

- Providencie imediatamente! beberemos o chá lá dentro.
ونحن سنشرب شاي في الداخل