| Acho que vou tomar a tal bebida agora. | Open Subtitles | أعتقد أني سأتناول هذا الشراب الآن |
| Tem de me dar essa bebida agora. | Open Subtitles | يجب أن تعطيني ذلك الشراب الآن |
| Aceito aquela bebida agora. | Open Subtitles | سأحتسي ذلك الشراب الآن. |
| - Dava-me jeito aquela bebida agora. - Pois. | Open Subtitles | حسناً , أظنني سأحتسي ذلك المشروب الآن |
| Que tal uma bebida agora? | Open Subtitles | وما رأيك بذلك المشروب الآن ؟ |
| Aceito aquela bebida agora. | Open Subtitles | انا سآخذ ذلك المشروب الآن |
| Aceito aquela bebida agora. | Open Subtitles | سأتناول ذلك الشراب الآن. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 