"beca" - Traduction Portugais en Arabe

• بيكا

E os nossos altos. Fat Amy, Denise, Ashley e Beca.
و أصحاب الصوت ذو الطبقو المنخفضة أيمي السمينة , دينيس , أشلي ,و بيكا

- Eu acho que a Beca devia ficar com o meu solo.
أعتقد أن بيكا تستطيع أن تغني غنائي الانفرادي

- Aubrey, talvez a Beca tenha razão. Talvez devessemos tentar algo novo.
أوبري , ربما بيكا لديها وجهن نظر , ربما نستطيع أن نجرب شيئا جديدا

- Elas estão aqui à horas. É um verdadeiro transtorno, Beca.
لقد كانو هنا لساعات , أنه حقا مزعج ,بيكا

- A Beca tem razão. Os Trebles nunca cantam a mesma musica duas vezes.
بيكا على حق , المشاكل لم يغنو نفس الأغنية مرتين

- Beca, eu sei que tenho sido dura contigo, ok?
بيكا , أنا أعرف اني كنت قاسية معك , حسنا

- Hey, tu deves ser a colega de quarto da Beca.
هاي ,يجب ان تكوني شريكة بيكا بالسكن

- Acalma-te Beca, perdemos na mesma!
أهدأي بيكا , نحن ما زلنا خاسرين

- Bem, a Beca não quer fazer o solo, por isso..
حسنا بيكا لا تريد الغناء المنفرد , إذن ...

Que raio Beca? Estavas a tentar lixar-nos?
ماهذا بيكا , هل تحاولي أن تفشلي الموضوع

- Deviamos ter ouvido a Beca.
كان يجب عليكي أن تستمعي إلى بيكا

Deves ser a Kimmy Jin. Eu sou a Beca.
أعتقد أنكي كيمي جيم ,أنا بيكا

Eu sou o Dr. Mitchell, pai do Beca.
أنا الدوكتور ميتشل ,والد بيكا

- Lá vamos nós outra vez. Sabes Beca,
ها قد عدنا ثانية بيكا

Hey, eu sou Beca.
مرحبا , أنا بيكا

- Beca, uma palavra?
بيكا , هل لي بكلمة

Beca, eu sinto muito. Vocês perderam.
بيكا , أنا آسف أنت خسرت

- Sim, a Beca seria excelente.
أجل , بيكا ستكون ممتازة

- Beca, estou feliz que estejas aqui.
بيكا , أنا سعيدة أنك هنا

- Noticia de ultima hora, isto não é o programa da Beca.
لمعلوماتك , هذا ليس عرض بيكا