"beijou-me" - Traduction Portugais en Arabe

• قبلتني
• قبلني
• قبّلتني
• قبّلني
• بتقبيلي
• قبلتنى
• يقبلني
• وقبلني
• قبلنى
• قبلّني
• القبلات
• قبّلَني
• وقبلتني

Pus o volante ao ombro, fiz uns passos de valsa e quando parei diante de si, você beijou-me.
و رقصت لكِ رقصة الفالز وعندما توقفت أمامك قبلتني

Ela beijou-me há alguns meses atrás, mas acho que não significou nada para ela.
هي قبلتني منذ بضعة شهور لكني متاكد انها ليست في حاجة الي

Sim. Fui jantar com um rapaz e ele beijou-me.
أجل، لقد ذهبت للعشاء مع هذا الشاب و قد قبلني

Ele beijou-me na testa, como o Chevalier beijou a Gigi.
قبلني على الجبهة مثل ماقبل شوفالييه جيجي

Falei-lhe em Japonês e ela beijou-me.
الشئ الوحيد الذي فعلته أني تمشيت معها لبيتها وتكلمت ببعض اليابانية لها و قبّلتني

Estávamos a falar de ti, de relacionamentos, então ele beijou-me.
كنّا نتحدّث عنك، كنّا نتحدّث عن العلاقات، ومن ثمّ قبّلني.

Flertamos um pouco... Ele estava excitado e beijou-me.
لقد تغازلنا قليلاً شعر بالإثارة قليلاً وبدأ بتقبيلي

Está a divorciar-se, e beijou-me quando lhe disse que sacaríamos milhões ao marido!
هي ستصبح مطلقه قبلتني عندما أخبرتها بالطريقه التي ستخرجها من عقد الزواج

Não estou a mentir. Isto aconteceu. Ela beijou-me, com língua.
لست أختلق هذا ، تلك المرأة قبلتني بلسانها ، لسانها كان داخل فمي

Mas ela foi boa para mim, beijou-me depois e cantou-me uma canção.
ولكنها كانت عطوفة معي قبلتني في النهاية،، وغنت لي أغنية

Ele beijou-me e retribuí. Grande erro.
لقد قبلني ذات ليلة، وبادلته التقبيل، وكان ذلك خطأ.

Mas ele beijou-me por um milissegundo e não foi nada de mais.
لكنه هو الذي قبلني لحوالي الجزء من الثانية ولم يكن بالامر الجلل

O tipo beijou-me umas duas vezes, ignorou as minhas mamas, lambeu-me duas vezes, enfiou-o uma vez, entrou em pânico, tirou-a cá para fora e veio-se na minha coxa.
الفتى قبلني بضع مرات لم ينتبه لثديي التهمني مرتين، وضعه مرة

Ela beijou-me às 6:20, logo, tecnicamente, isso não conta.
وقد قبّلتني في الـ 6: 20 فمن الناحية التقنيّة ، ذلك لا يحسب إطلاقاً

Estava a tentar ajudar, e ela beijou-me.
كلاّ ، كنتُ أحاول المُساعدة ، و هي من قبّلتني.

Ela apresentou-me ao pai dela, beijou-me e fechou-me a porta na cara.
لقد قدّمتني لوالدها ثم قبّلتني وأغلقت الباب على وجهي

Ele beijou-me. Não voltará a acontecer.
لقد قبّلني ولن يتكرر ذلك مُجدداً.

No outro dia, quando voltaste do outro lado da ilha, o Jack beijou-me.
بذلك اليوم حين أتيتِ من الجهة الأخرى من الجزيرة جاك قام بتقبيلي

-Não consigo deixar de pensar nela. Ela beijou-me.
لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير فيها لقد قبلتنى

Num minuto agarrou o saco da urina, no outro beijou-me.
دقيقةكانيحملكيس بهبول, الدقيقة التالية , كان يقبلني

Depois pôs dois atrás das costas, disse-me para escolher e beijou-me.
ثم وضع يديه الأثنتين خلف ظهره وطلب مني أن أختار واحدة, وقبلني

O teu pai beijou-me pela primeira vez naquela pista de dança.
أبوكى قبلنى لأول مرة على ساحة الرقص تلك.

Ele beijou-me.
لقد قبلّني

beijou-me na orelha no pescoço e na boca.
القبلات قالت لي في أذني... ... على رقبتي... ... في فمي.

Estávamos muito bêbados, as coisas ficaram um bocado loucas, e o Jamie... beijou-me.
نحن شُرِبنَا حقاً، الأشياء أصبحتْ مجنونة إلى حدٍّ ما، وجَيمي... قبّلَني

Naquele momento, tomou-me nos seus braços e beijou-me profundamente.
في تلك اللحظة، أخذتني بين ذراعيك وقبلتني بحرارة