Que Bela festa! | Open Subtitles | حفلة رائعة ، أنت تعرف أنني لم هذا القدر من الحب في غرفة |
Ontem aquilo foi uma Bela festa. Foi o que a minha mãe vos disse ou o meu pai? | Open Subtitles | حفلة رائعة اللية الماضية حقاً، هل هذا ماقالته لك أمي وأبي ؟ |
Bela festa. Devíamos repetir. | Open Subtitles | حفلة رائعة يجب أن نفعل هذا بين الحين و الآخر |
Bem, Bela festa, mas temos que ir. | Open Subtitles | حفل رائع, لكن علينا أن نذهب الآن؟ |
Decidiste dar uma Bela festa aqui. | Open Subtitles | إنها حفلة جميلة قررت أن تقيميها هنا هل قمتي بها |
Está uma Bela festa. Belo fato. | Open Subtitles | حفلة عظيمة, بدلة رائعة |
- Bela festa. Gosto da banda. | Open Subtitles | إنّها حفلة رائعة حقاً تُعجبني الفرقة الموسيقية |
Eu mostrei-lha. Parecia uma Bela festa. | Open Subtitles | انا اريتها ذلك تبدو حفلة رائعة |
É uma Bela festa. | Open Subtitles | إنها حفلة رائعة. |
Bela festa. | Open Subtitles | إنها حفلة رائعة |
Foi uma Bela festa. | Open Subtitles | أجل، لقد كانت حفلة رائعة. |
Bela festa. Bela comida. | Open Subtitles | هذه حفلة رائعة وطعام جيد |
Óptima. É uma Bela festa. | Open Subtitles | جيدة, إنها حفلة رائعة |
- Bela festa. - A festa não é aqui. Vem comigo. | Open Subtitles | حفلة رائعة هذه ليست حفلة |
Bela festa, Mrs. K. Obrigado. | Open Subtitles | حفل رائع ، شكرا لك يا سيدة ك |
- E, Kirsten, que Bela festa. - Obrigada. | Open Subtitles | . و (كيرستين) أيضاً ، هذا حفل رائع . شكراً لكى |
Bela festa, Mr. Clifton. | Open Subtitles | حفل رائع سيد كليفتون. |
Estás a estragar uma Bela festa. | Open Subtitles | أنتِ تنهي حفلة جميلة. |
Bela festa. | Open Subtitles | مرحباً . حفلة عظيمة |
Bela festa, Angela, querida. | Open Subtitles | حفل جميل .. عزيزتي أنجيلا. |
Foi uma Bela festa. | Open Subtitles | كانت هذه حفلة جيدة |