Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bem aí atrás" - Traduction Portugais en Arabe
-
بخير في الخلف
-
بخير هناك
| Estás bem aí atrás, Mickey? | Open Subtitles | أنت بخير في الخلف يا ميكي؟ |
| Estão bem aí atrás? | Open Subtitles | وااا - هل أنتم بخير في الخلف هناك ؟ - |
| - Está tudo bem aí atrás? | Open Subtitles | أأنت بخير هناك في الوراء؟ أجل، أجل |
| - Todos bem aí atrás? | Open Subtitles | أنت بخير هناك يا صديقي؟ أجل |
| - Estás bem aí atrás? | Open Subtitles | - كايل أنت ظهر بخير هناك |
| Estás bem aí atrás, Miller? | Open Subtitles | هل أنت بخير هناك يا (ميللر)؟ |