Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bem que estás bem" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنك بخير
| Tenho de ir para casa. Ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | علي الذهاب للمنزل، أنا سعيد أنك بخير |
| Ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | 'م سعيد أنك بخير. |
| Ainda bem que estás bem, meu. | Open Subtitles | يسعدني أنك بخير يا رجل |
| e,ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | وأيضاً أنا فخور أنك بخير |
| Querida, ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا سعيدة أنك بخير |
| - Ainda bem que estás bem. | Open Subtitles | -أنا سعيد أنك بخير |