"ben não" - Traduction Portugais en Arabe

• بن لم
• بن لا
• بن لَمْ

Como Ben não tinha casa, as experiências domésticas de
بن لم يكن عنده بيت،تجارب غرايس المنزلية كانت بكل تأكيد أشياء لا يحتاجها،

O Ben não voltou mais a cantar em público.
بن لم يغني أبدا في الأماكن العامة مرة أخرى

Ela era a única garota no time de futebol da escola... e Ben não conseguia chutar uma bola em linha reta... quando ela estava por perto.
كانت الفتاة الوحيدة في فريقه بالمدرسة الإ عدادية بن لم يكن يستطيع أن يركل كرة بخط مستقيم

Por que será que o Ben não pode desligar seu poder como nós?
كيف أن بن لا يستطيع إغلاق قوته بينما نحن بإمكاننا

Quando chego a casa depois de uma viagem o Ben não me recrimina.
عندما أعود إلى البيت بعد رحلة الى بن لا يمانع غيابي.

Ben não hesitou em recusar, considerando os sarilhos que podia arranjar com o resto dos cidadãos quando percebessem o que se passara.
بن لَمْ يعارض أيضاً بمودة، بالأخذ في الأعتبار المشكلة التي سيقع فيها ضد باقي أفراد البلدة عندما يدركون ما حدث.

O Ben não fazia muito mais do que estudar e treinar.
بن لم يكن يفعل شيء أكثر من الدراسة والتدرب.

O Ben não queria deixar-te esta noite.
بن لم يكن يريد أن يرحل هذه الليلة

O que te diz isso? O Ben não foi morto em casa.
ماذا يبدو هذا لكِ؟ بن لم يقتل في منزله

O Ben não conseguia dizer porquê.
بن لم يستطيع أن يقول لماذا

O Ben não tinha tempo.
بن لم يكن لديه الوقت أصلاً.

Ele devia saber que, ao perseguir a Beckett, nós íamos perceber que o Ben não era o assassino.
لابدّ أنّه عرف من خلال ذهابه خلف (باكيت) أدركنا أنّ (بن) لم يكن القاتل

Traíste-me, Ben. Não procuraste nada no computador.
اوقعت بي ، (بن) لم تطلب بحثاً عن الرجل

O Ben não se importava e eu também não.
انظروا، لم بن لا يهمني، وأنا لا، إما.

Acho que o Ben não gosta, mas eu gosto do Sr. Cody.
اعتقد ان "بن" لا يحبه "ولكنى احب السيد "كودى

O Ben não tem a custódia total?
بن لا يملك حق الوصاية الوحيدة ؟

Só precisamos que o Ben não estrague tudo.
نحن فقط بحاجة بن لا المسمار الامر.

És uma desgraça, Ben. Não há nada pior que um mau polícia.
انت عار ، (بن) لا شيء أسوأ من الشرطي السيء

Não consigo encontrar ele, Ben. Não consigo encontrá-lo.
(لا أستطيع إيجاده، لا أستطيع إيجاده يا (بن لا أستطيع إيجاده

- O Ben não levou o dinheiro.
بن لَمْ يَأْخذْ النقدَ.