O segundo elemento é que queríamos ter uma vida, uma vida melhor em que pudéssemos beneficiar de muitas coisas. | TED | الشئ الثاني هو أننا أردنا أن نحصل على حياة، حياة أفضل حيث يمكننا الإستفادة من العديد من الأشياء. |
Mas até os maiores dos heróis podem às vezes beneficiar de alguma sorte. | Open Subtitles | لكن حتى أعظم الأبطال بوسعهم أحياناً الإستفادة من بعض الحظ. |
Enquanto continua a beneficiar de uma alta nas taxas de aprovação. | Open Subtitles | بينما يستمر في الإستفادة من زيادة شعبيته |
E nós ajudámo-lo a desenvolver uma empresa, para o lucro, que iria desenvolver o conhecimento da IDE, e começar a olhar para importações e exportações, e a ser capaz de beneficiar de outros tipos de capital. | TED | وقد ساعدناه في تأسيس شركة، للربح، التي ستبني على معرفة IDE، وتبدأ في النظر للمبيعات والصادرات، وتقدر على الإستفادة من أنواع أخرى من رأس المال. |