E o único membro canhoto da tua comunidade é... ou melhor, era, o irmão Berengário, auxiliar do bibliotecário. | Open Subtitles | والأعسر الوحيد في مجتمعك يكون أو بالأحرى كان الأخ بارنجر ، مساعد أمين المكتبة |
Adelmo concordou e se submeteu aos avanços luxuriosos de Berengário. | Open Subtitles | وافق أدلمو ، ومنح بارنجر ما يُشبع غرائزه |
Na noite de minha chegada... enquanto Berengário punia sua carne pecaminosa... | Open Subtitles | ليلة وصولي ، بينما كان بارنجر يجلد جسده الآثم |
Procuro teu auxiliar... o irmão Berengário. Ele está aqui? | Open Subtitles | كنت أبحث عن الأخ بارنجر هل هو هنا ؟ |
Então, Adelmo entregou o pergaminho a Berengário? | Open Subtitles | إذن أدلمو أعطى رق الكتابة لـــ بارينجر ؟ |
Isso mesmo. O irmão Berengário era invertido de várias formas. | Open Subtitles | الأخ بارنجر كان معكوساً في نواحي كثيرة |
Berengário voltou lá na noite passada e o leu. | Open Subtitles | بارنجر رجع في الليلة السابقة وقرأه |
Irmão Berengário? | Open Subtitles | الأخ بارنجر ؟ |
Irmão Berengário? | Open Subtitles | الأخ بارنجر ؟ |
Salvatore convenceu-me de que o irmão Berengário, o auxiliar... é a chave para todo esse enigma. | Open Subtitles | الأحدب أقنعني بأن الأخ بارينجر مُساعد أمين المكتبة, هو مفتاح الحل لهذه الأحجية |