Era o Bernie Tiede, o director assistente da funerária. | Open Subtitles | كان هذا (بيرني تيدا مُساعد مدبّر الجنائز |
Olá, Billy, daqui fala o Bernie Tiede estou a ligar da parte da Sra. Nugent. | Open Subtitles | (مرحباً (بيلي)، معك (بيرني تيدا (أتّصل نيابة عن السيّدة (نوغنت |
Obrigado. Sinto que tenho a obrigação de dizer, Bernie Tiede, Deus te abençoe, filho. | Open Subtitles | أشعر بحاجة لأن أقول لك (ليباركك الربّ يا (بيرني تيدا |
Eu gostava do Bernie Tiede tanto como vocês. Apesar de tudo, ele matou-a! | Open Subtitles | يروقني (بيرني تيدا) بقدركم ومع ذلك فهو قتلها بالفعل |
Não tenho qualquer dúvida na mente que o Bernie Tiede é um actor calculista demoníaco. | Open Subtitles | (لا أشك على الإطلاق أنّ (بيرني تيدا هو شرير واسع الحيلة |
Nós, os membros do júri consideramos que o réu, Bernie Tiede é culpado da acusação de homicídio. | Open Subtitles | نحن هيئة المحلفين (نجد المدّعي عليه (بيرني تيدا مُذنب بجرم القتل كما إتهم |
Alunos, o Sr. Bernie Tiede. | Open Subtitles | (أيّها الطلاب، إليكم السيّد (بيرني تيدا |
Bernie Tiede, por favor levante-se. | Open Subtitles | بيرني تيدا)، انتصب من فضلك) |