Tens que responder, Beryl. Vá lá. | Open Subtitles | عليكي أن تجيبي على السؤال يا بيريل هيا .. |
A Beryl Thibodeaux falou de ti ao presidente da câmara. | Open Subtitles | بيريل ثيبودكس تحدثت عنك الى عمده المدينه |
A Beryl é simpática. E bonita, não achas? | Open Subtitles | بيريل جميله انها ظريفه ايضا , الا تعتقد ذلك ؟ |
A Beryl e o Boo estão prontos para a renovação dos votos no terraço e não encontramos a Miranda. | Open Subtitles | بيرل و بوو جاهزان لتَجديد نذورِهم على الشرفةِ ونحن لا نَستطيعُ أن نجد ميراندا في أي مكان. |
Está numa bicicleta, Beryl. | Open Subtitles | نحن نمتطي الدراجة يا بيرل الدواسة يا بيرل الدواسة |
A Beryl e os outros ouviram alguém falar sobre isso no autocarro. | Open Subtitles | سَمعَ بيرل والجميع بعض الناس يَتحدّثونَ في الحافلةِ. |
Oh, valha-me Deus, Beryl. | Open Subtitles | أوه .. يا بيريل العزيزة الآن .. |
Está cá a Beryl Thibodeaux da Violação não-sei-quê para falar consigo. | Open Subtitles | سيدى, بيريل ثيبودكس تريد ان تقابلك |
Três da Beryl Thibodeaux do Centro de Violação. | Open Subtitles | ثلاثه من بيريل ثيبودكس من مركز الاغتصاب |
A tempestade tropical "Beryl" inundou os dois primeiros andares, e cortou a energia. | Open Subtitles | عاصفة استوائية بيريل أغرقت أسفل طابقين و فجر كل السلطة . |
Vamos, Beryl. | Open Subtitles | هيا يا بيريل .. |
Não, Beryl. | Open Subtitles | كلا يا بيريل .. |
Não moramos. Pois não, Beryl? | Open Subtitles | لا نعيش هناك، أليس كذلك يا "بيريل"؟ |
Desculpe, Tia Beryl, achei que não viria e estou quase a dar em doida aqui. | Open Subtitles | آسفة يا خالتي (بيريل)، ظننت أنكِ لن تأتي وأوشك أن أفقد صوابي هنا |
A Beryl serve-lhe. Tenho contas para fazer. | Open Subtitles | ستقدمه( بيريل)لك، لديّ حسابات أقوم بها |
A Beryl contou-me que casaste. | Open Subtitles | -لا بأس،لا بأس . بيرل أخبرني بأنك تزوجتَ. |
A Beryl e o Boo vão renovar os votos na praia esta tarde, por isso... | Open Subtitles | بيرل و بوو يجددانِ نذورَهم على الشاطئِ بعد ظهر اليوم،لذا... |
Vou chegar atrasada à cerimónia da Beryl e do Boo. | Open Subtitles | سَأتأخر على مراسم بيرل و بوو. |
Beryl e Boo. | Open Subtitles | بيرل وبوو. |
À Beryl e ao Byoo. | Open Subtitles | هنا بيرل و بيو |