"betsey" - Traduction Portugais en Arabe

• بيتسي
• بتسي

Quando eu era mais nova, queria ser a Betsey Johnson.
عندما كنت أصغر سناً، أردت أن أكون بيتسي جونسون.

E quanto à Betsey, uma criança só precisa de amor.
والجميع بيتسي يحتاج طفل الحب. وطالما أنك اثنين معا،

Se calhar, devíamos voltar ao Betsey Johnson, ao visual da miúda de bar fixe em vez do clássico de proprietária.
لا أعلم، ربما علينا العودة لأزياء "بيتسي جونسون" لأظهر كفتاة نادي رائعة، على عكس ظهوري كمالكة نادي راقية

Betsey, estas são a Addison e a Naomi, são amigas do papá.
بتسي هذه أديسون وهذه ناعومي أصدقاء والدك

Por acaso, foi aqui que eu estava quando soube que a tia da Betsey a tinha abandonado.
في الواقع .. هذا كان عندما اكتشفت حول بتسي وتخلي عمتها لها

Portanto não me peça para pôr também em risco o Will. Não consigo falar com a mãe da Betsey. Não sei se ela já foi vacinada.
لذلك لاتطلب مني أن أعرض ويل للخطر ايضاً هل يمكن أن أستدعي أم بيتسي لاأدري أن كانت أخذت حصانه ضد الحصبة

Pois, se eu descobrisse que a Heather não vacinava a Betsey, apresentava queixa.
نعم,حسناً,اذا أكتشفت بأن هيذر لم تلقح بيتسي ,أنا سأبغ عنها

A Heather diz que já não é a pessoa que era, e... que ao pedir a custódia da Betsey, estou a castigá-la pelo passado.
لذا, هيذر تقول انها لم تعد ذلك الشخص من قبل و وبأخذي لرعاية بيتسي

Quando olhas para a Betsey e para a Heather, e esqueces o que queres,
عندما تنظر الى بيتسي و هيذر وتأخذ بعيداً ماتريد

A clínica está a desmoronar-se e não posso sujeitar a Betsey a mudanças antes de instalá-la...
وأنا لا يمكن اقتلاع بيتسي قبل كنت حتى وصلت لها تسويتها. يمكن لك.

Não sei, Phoebe. O vestido Betsey Johnson é demais para trabalhar...
لا أعلم، ربما أزياء( بيتسي جونسِن ) غير مناسبة للعمل

Eu estava na zona de espera da pediatria com a Betsey.
كنت في منطقة الأنتظار مع بيتسي

Passava-me, mas então olhava para a Betsey, e não consumia.
أرتعبت,لكن ثم شاهدت بيتسي ولم أتعاطى

Olha, Betsey, tenho algum trabalho para fazer, está bem?
بيتسي عندي عمل يجب ان اقوم به,حسناً؟

Eu prometi à Betsey que ela ia ficar em segurança.
أنا من وعد (بيتسي) - بعائلة تحميها و تحبها

Tenho a clínica, a Betsey, a Maya...
رقم لقد حصلت على هذه الممارسة ولقد بيتسي...

Isto não tem que ver com a Betsey.
هذا ليس حول بيتسي

Se for a Betsey Johnson, corto os pulsos. - Nem sequer considero isso.
) (إن كانت (بتسي جونسون فسأرمي على نفسي هذا المقص لا أفكر في العرض حتى

Se me deres o dinheiro... dou-te a Betsey.
إذا أعطيتني المال سأعطيك بتسي

- Tento manter a Betsey em segurança.
- أحاول أن أبقي بتسي بأمان