Bem, se quiseres encontrar o Beuter é só seguires o cabo do telefone. | Open Subtitles | اذا أردت مقابلة بيوتر ما عليك سوى تتبع سلك الهاتف |
Parece que o Beuter Perkins Vai dar uma queca este fim-de-semana. | Open Subtitles | يبدو ان ( بيوتر بيركنز ) سيحضى بفتاة هذه الاسبوع |
Não, na verdade o teu companheiro de quarto, Beuter, o campónio. | Open Subtitles | كلا ، في الواقع إنه رفيقك في الغرفة ( بيوتر ) |
Vá lá, pessoal, não me chamo Beuter. Está bem, malta? É Billy Autrey. | Open Subtitles | حسنا اسمي ليس ( بيوتر ) بل هو ( بيل أوتري ) |
De qualquer forma, estás tramado. Desiste, Beuter Perkins. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين أنت في حال مزري ( بيوتر بيركنز ) |
Beuter, também temos uma aposta a decorrer sobre se a tua parte da conta telefónica vai ser abaixo ou acima dos 300 dólares. | Open Subtitles | (بيوتر) ليدنا رهان ايضا في ما إذا شارفت فاتورة الهاتف الـ 300 دولار |
Soldado Beuter, estás preparado para ceder como uma cadeira de jardim. | Open Subtitles | أيها الجندي ( بيوتر ) ، هل أنت مستعد لتنطوي مثل كرسي؟ |
Beuter, já nos vais deixar? | Open Subtitles | ( بيوتر ) هل أنت مغادر بهذا السرعة؟ |
É Beuter Perkins até te dizermos o contrário. | Open Subtitles | إنه ( بيوتر بيكن ) حتى نخبرك بعكس هذا |
Eles falam a verdade, jovem Beuter Perkins. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون بالحقيقة ( بيوتر بيركنز ) |
A propósito, como se escreve Beuter? | Open Subtitles | كيف تتهجئ ( بيوتر ) بالمناسبة؟ |
Beuter, este é o teu novo companheiro de quarto. | Open Subtitles | (بيوتر) هذا رفيق غرفتك الجديد |
Deves estar a gozar comigo, Beuter! | Open Subtitles | أنت تمزح معي ( بيوتر ) |
Não me chamo Beuter! | Open Subtitles | اسمي ليس (بيوتر) |
Adeus, Beuter! Beuter. | Open Subtitles | وداعا ( بيوتر ) |
Bem, bem, bem, se não é o Beuter Perkins! Olá! | Open Subtitles | حسنا، ها هو ( بيوتر بيركنز ) |
Beuter Perkins! | Open Subtitles | ( بيوتر بيركنز )! |
Beuter! | Open Subtitles | بيوتر! |
Pois. Beuter. | Open Subtitles | أنت ( بيوتر ) |
Olá, Beuter! | Open Subtitles | أهلا ( بيوتر ) |