| Aguarda-vos uma caravana que parte para Midiã, a minha biga levar-te-à a ela. | Open Subtitles | قافله متجهه ل مدين تنتظرك أنت و إبنك مركبتى ستأخذك إليها |
| Recordarão o nome de Moisés, mas apenas porque terá morrido sob as rodas da minha biga! | Open Subtitles | و سوف يتذكرون إسم موسى على أنه فقط قد مات ! تحت عجلات مركبتى |
| Já me viste conduzir a minha biga. | Open Subtitles | أنت رأيتنى و أنا أقود مركبتى |
| A tua carrocita deterá a biga? | Open Subtitles | أيمكن لعرباتكم أن توقف مركبات فرعون ؟ |
| A biga do Faraó! | Open Subtitles | أنظر ... مركبات فرعون |
| A minha biga! | Open Subtitles | مركبتى ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 