Disse a mesma coisa acerca daquele filme do Bill Murray, do elefante, mas eles: | Open Subtitles | قلت نفس الشيء عن فيلم الفيل الخاص بـ الممثل بيل موري لكنهم قالوا : |
É estranho porque é a personagem que o Bill Murray interpreta mas, quando fizeram o filme, o Murray fez a voz do Garfield. | Open Subtitles | وذلك غريب لآن تلك الشخصية التي قام بتمثيل صوتها مثلها بيل موري في الفيلم وبعدما أنتجوا الفيلم |
Até Bill Murray comete esse erro na primeira cena de "Os Caça Fantasmas". | Open Subtitles | حتى بيل موري عمل هذه الخطأ في المشهد الاول من صيادو الاشباح Ghostbusters. |
Restam seis pessoas neste mundo e uma é o Bill Murray! | Open Subtitles | كل شىء مازال هناك ستة أشخاص فى العالم "وأحدهم هو "بيل موراى |
Oh, meu deus! Desculpa. Não acredito que acabei de disparar no Bill Murray. | Open Subtitles | يا إلهى "لا يمكننى أن أصدق أننى أطلقت النار على "بيل موراى |
Ficar aqui, a segurar o chapéu do Bill Murray. Au revoir, gopher. Sim, nunca o vi. | Open Subtitles | "للوقوف هنا وإمساك قبعة "بيل موراي نعم ، لم اره من قبل |
O seu nome é Barry Burke, a sua comida preferida são fritos, o seu livro preferido é uma nova edição revista do clássico de Bill Murray "Stripes," | Open Subtitles | إسمك (باري بورك), طعامك المفضل هو المقالي كتابك المفضل هو رائعة (بيل موراي) الروائية "شارة الرتب" |
Bill Murray errou. | Open Subtitles | بيل موري أخطأ في ذلك |
- Filme preferido do Bill Murray. Vês? | Open Subtitles | بثاني أفضل الأفـلام لـ(بيل موري) |
O Bill Murray está, talvez, entre os três seres humanos mais cómicos que existem no mundo. | Open Subtitles | (بيل موري) هو... ربما يكون من أفضل ثلاثة أشخاص مضحكين على الإطلاق |
Não o Bill Murray. | Open Subtitles | ليس بيل موري |
O Bill Murray? | Open Subtitles | (بيل موري) |
Bill Murray? | Open Subtitles | (بيل موري)؟ |
Referes-te ao facto de ter disparado no Bill Murray? | Open Subtitles | هل تعنين بعيدا عن حقيقة أننى قتلت "بيل موراى"؟ |
- Ok, vou-te ensinar coisas do Bill Murray. | Open Subtitles | حسنا,ربما يعلمك هذا شيئا "عن "بيل موراى |
Claro, eu tambem sou um grande fã de Meatballs, Bill Murray's elogiou a anarquía. | Open Subtitles | أنا أيضاً معجب كبير بكرات اللحم... وتسبيحة (بيل موراي) للفوضى |
- Bill Murray, não digas mais nada. | Open Subtitles | (بيل موراي)، لا تقل المزيد. |